1 00:03:23,203 --> 00:03:25,831 - You look awful! - I had a late-night poker game. 2 00:03:26,081 --> 00:03:28,375 You should have at least shaved. 3 00:03:30,627 --> 00:03:34,339 This new Police Commissioner Blakelock is very spit-and-polish. 4 00:03:34,590 --> 00:03:35,674 Fuck him. 5 00:03:35,883 --> 00:03:39,219 But, Jesus God, Ben! You got to watch the way you look. 6 00:03:39,469 --> 00:03:42,264 You can't walk in on these bigwigs without shaving. 7 00:03:42,514 --> 00:03:44,057 You just can't do that. 8 00:03:44,474 --> 00:03:46,935 You should've put on a tie. 9 00:03:47,185 --> 00:03:48,896 You should've shined your shoes. 10 00:03:49,146 --> 00:03:52,983 You should've made an effort to spruce up a little bit. 11 00:03:54,151 --> 00:03:56,653 SHOCKLEY: Mr. Feyderspiel. - Shockley. How are you? 12 00:03:56,904 --> 00:03:58,322 Fine, sir. 13 00:04:00,115 --> 00:04:02,159 How's our Assistant D.A. these days? 14 00:04:02,409 --> 00:04:05,120 Shit! He couldn't convict Hitler. 15 00:04:06,079 --> 00:04:07,915 Don't use any profanity. 16 00:04:08,165 --> 00:04:09,917 And remember to say "sir" to him. 17 00:04:10,167 --> 00:04:13,045 When he speaks to you, say "sir." Then stand up straight. 18 00:04:13,295 --> 00:04:15,505 And for God's sakes, don't breathe on him. 19 00:04:15,714 --> 00:04:18,383 Here. Wait a minute, guy! Come on! 20 00:04:18,634 --> 00:04:20,135 Open your mouth. 21 00:04:21,094 --> 00:04:23,055 I wish I had time to shave you. 22 00:04:23,305 --> 00:04:24,806 Nag, nag, nag! 23 00:04:34,733 --> 00:04:35,776 E.A. Blakelock. 24 00:04:36,526 --> 00:04:38,070 Ben Shockley, sir. 25 00:04:38,904 --> 00:04:41,949 - I've heard about you, Shockley. - Oh? 26 00:04:43,158 --> 00:04:45,744 As Commissioner of the police department... 27 00:04:46,078 --> 00:04:48,330 ...considerable responsibility. 28 00:04:48,956 --> 00:04:51,291 Watchdog of the department, so to speak. 29 00:04:51,541 --> 00:04:53,126 Policing the police. 30 00:04:53,418 --> 00:04:56,713 So that the need for absolute secrecy is-- 31 00:04:57,005 --> 00:04:58,173 I understand. 32 00:05:00,884 --> 00:05:03,053 Um, plane tickets. 33 00:05:03,387 --> 00:05:05,639 Extradite and subpoena. 34 00:05:06,348 --> 00:05:09,601 You're flying to Las Vegas, coming back with... 35 00:05:09,893 --> 00:05:11,853 ...a prisoner for us... 36 00:05:12,354 --> 00:05:15,857 ...whom you will remand to custody at County. 37 00:05:16,733 --> 00:05:19,736 And then you report, you know, back here. 38 00:05:23,198 --> 00:05:27,160 Respectfully, sir, I work for Metro squad. Why me? 39 00:05:28,453 --> 00:05:31,748 Your division commander says you're a man who gets the job done. 40 00:05:34,584 --> 00:05:37,713 Is there anything special I should know about this case? 41 00:05:41,049 --> 00:05:42,926 What it is, is this: 42 00:05:43,260 --> 00:05:45,804 It's a nothing witness for a nothing trial. 43 00:05:48,473 --> 00:05:49,808 That'll be all. 44 00:05:52,644 --> 00:05:53,812 Oh, Shockley? 45 00:05:54,104 --> 00:05:57,607 You represent the Phoenix P.D. Get a shave. 46 00:05:59,609 --> 00:06:00,819 Yes, sir. 47 00:06:04,531 --> 00:06:08,035 15 years on the bricks together, look what happens to us. 48 00:06:08,285 --> 00:06:11,621 I land a lousy desk job. You get a freebie to Vegas. 49 00:06:11,872 --> 00:06:14,458 Big deal. A two-bit witness for a two-bit trial. 50 00:06:14,708 --> 00:06:17,669 - Anybody I know? - Gus Mally. Heard of him? 51 00:06:17,878 --> 00:06:19,463 No. What's the charge? 52 00:06:19,755 --> 00:06:20,922 He wouldn't say. 53 00:06:21,173 --> 00:06:22,883 I'm just going there-- Hi, Shirley. 54 00:06:23,133 --> 00:06:25,761 And coming back. You won't even have time to get laid. 55 00:06:25,969 --> 00:06:28,221 You won't have time. Helen'd kill me. 56 00:06:28,472 --> 00:06:30,849 Listen, are you still getting serviced by Shirley? 57 00:06:31,016 --> 00:06:32,309 - Uh-uh. - Why not? 58 00:06:32,476 --> 00:06:34,644 You've got a very shapely lady there. 59 00:06:34,811 --> 00:06:38,106 Well, she was after me for my money. 60 00:06:38,273 --> 00:06:41,026 JOSEPHSON: Aha. Listen... 61 00:06:41,568 --> 00:06:44,029 The trip to Vegas is 2 hours. Have dinner with us. 62 00:06:44,279 --> 00:06:47,115 Not tonight. Say hello to Helen and the kids, though. 63 00:06:47,365 --> 00:06:51,244 And thanks for the escort. I know how busy you execs are. 64 00:06:51,495 --> 00:06:53,371 JOSEPHSON: In your ear, Jim! 65 00:06:53,622 --> 00:06:55,290 SHOCKLEY: Congratulations on the promotion. 66 00:06:55,457 --> 00:06:56,625 [JOSEPHSON SCOFFS] 67 00:06:57,292 --> 00:07:02,089 I don't know why they promoted me. We're partners, for christ sake. 68 00:07:02,339 --> 00:07:04,132 You deserved the promotion. 69 00:07:04,382 --> 00:07:06,343 I hate paperwork, you know that. 70 00:07:06,593 --> 00:07:10,305 If it wasn't for the family, I'd tell them to shove it. 71 00:07:10,555 --> 00:07:12,390 Why don't you quit bellyaching? 72 00:07:12,682 --> 00:07:15,769 - You're off the bricks, aren't you? - I like the bricks. 73 00:07:16,353 --> 00:07:18,772 SHOCKLEY: Relax and enjoy life. 74 00:07:22,442 --> 00:07:23,568 JOSEPHSON: Hey! 75 00:07:25,153 --> 00:07:27,781 You and me been through some doors together. 76 00:07:28,031 --> 00:07:29,241 We've had our times. 77 00:07:31,243 --> 00:07:33,453 We've had our times. 78 00:08:08,238 --> 00:08:14,828 MAN [OVER P.A.]: Airwest flight number 570 now arriving at gate 11. 79 00:08:26,214 --> 00:08:28,258 Ever been to Las Vegas before? 80 00:08:34,556 --> 00:08:36,099 A lot of tourists in town. 81 00:08:36,349 --> 00:08:39,895 It's always this way, the Strip, choked with traffic all the time. 82 00:08:40,145 --> 00:08:44,399 You can't drive. You can't go fast. 30 miles an hour all the way. 83 00:08:45,692 --> 00:08:46,860 The old days-- 84 00:08:47,110 --> 00:08:49,154 Buddy, drop the tourist crap, will you? 85 00:09:08,173 --> 00:09:10,008 SHOCKLEY: What do you mean my man isn't here? 86 00:09:10,258 --> 00:09:12,135 You heard what I said, bud. 87 00:09:12,636 --> 00:09:16,681 I've got papers for one Gus Mally. The address is this building. 88 00:09:16,932 --> 00:09:18,892 You better check again. 89 00:09:19,142 --> 00:09:21,811 I've got all kinds of fellas in here. 90 00:09:22,062 --> 00:09:25,106 I got a Smith. I got a Gonzales. 91 00:09:25,357 --> 00:09:27,317 I got a McNaughton. Take your pick. 92 00:09:27,567 --> 00:09:30,820 But I don't have a fella named Gus Mally. 93 00:09:31,529 --> 00:09:35,116 He was to have been picked up yesterday, held for extradition. 94 00:09:35,825 --> 00:09:37,994 Somebody screwed up. 95 00:09:39,371 --> 00:09:40,789 SERGEANT: Wait a minute now! 96 00:09:41,039 --> 00:09:43,458 When you get back to Phoenix empty-handed... 97 00:09:43,708 --> 00:09:45,961 ...all I said was... 98 00:09:46,294 --> 00:09:49,464 ...I ain't got no guy named Gus Mally. 99 00:09:50,757 --> 00:09:54,427 Augustina Mally I got over in women's detention. 100 00:09:57,639 --> 00:09:58,848 Asshole. 101 00:09:59,182 --> 00:10:01,351 She's been spitting up since morning. 102 00:10:01,601 --> 00:10:04,479 I don't know. She might have a fever or something. 103 00:10:05,021 --> 00:10:08,441 We called the prison doctor, but he hasn't shown up yet. 104 00:10:13,238 --> 00:10:15,282 SHOCKLEY: Hit the deck, Mally. 105 00:10:17,701 --> 00:10:21,121 - Has she eaten? - Just a cup of coffee this morning. 106 00:10:24,833 --> 00:10:28,837 Ah. Looks like she put cigarette ashes in the coffee. 107 00:10:29,587 --> 00:10:30,672 Old army trick. 108 00:10:31,423 --> 00:10:33,508 She wanted to look sick. 109 00:10:34,718 --> 00:10:39,514 Let me go! They're going to kill me! I want a fucking lawyer! 110 00:10:43,310 --> 00:10:44,311 Terrific! 111 00:10:44,561 --> 00:10:47,647 My life on the line and they send me an on-the-ropes bum! 112 00:10:49,607 --> 00:10:52,569 - What kind of record? - Hooker. 113 00:10:54,988 --> 00:10:56,990 We've got a problem, you and me. 114 00:10:57,240 --> 00:11:00,160 We don't like each other, but we're taking a trip together. 115 00:11:00,410 --> 00:11:03,371 You can come along peacefully or be a pain in the ass. 116 00:11:03,580 --> 00:11:06,708 But I warn you, mess around and I'll put cuffs on. 117 00:11:06,916 --> 00:11:09,669 Talk dirty, I gag you. If you run, I'll shoot you. 118 00:11:09,919 --> 00:11:12,505 My name is Shockley. We've got a plane to catch. 119 00:11:12,756 --> 00:11:14,799 They're still cutting her papers. 120 00:11:16,343 --> 00:11:19,471 Swell. Can you ask them to hurry it up, please? 121 00:11:19,721 --> 00:11:23,350 You think about what I said. 122 00:11:24,351 --> 00:11:25,935 MALLY: You're a dead man, Shockley. 123 00:11:26,269 --> 00:11:27,354 They'll kill me. 124 00:11:27,562 --> 00:11:29,647 And if you're with me, they'll kill you. 125 00:11:30,065 --> 00:11:31,191 Who's "they"? 126 00:11:32,359 --> 00:11:33,985 I don't know. 127 00:11:34,277 --> 00:11:36,654 Why are they going to kill you? 128 00:11:37,030 --> 00:11:38,198 I don't know. 129 00:11:39,574 --> 00:11:40,825 Pack your lipstick. 130 00:11:41,076 --> 00:11:42,535 MALLY: Damn it, it's the truth! 131 00:11:42,744 --> 00:11:45,580 They've even got a line on it. On us! 132 00:11:45,830 --> 00:11:49,000 They got a betting line on everything in this town. 133 00:11:49,250 --> 00:11:50,794 Ponies, football, the fights. 134 00:11:51,044 --> 00:11:54,798 Nobody cares about a dumb-ass cop and a two-bit hooker on Airwest. 135 00:11:55,048 --> 00:11:56,674 Shockley, listen to me. 136 00:11:56,925 --> 00:12:00,595 It's 50-to-1 we don't make it. Ask any bookie. 137 00:12:00,845 --> 00:12:02,764 Don't drown in the sink. 138 00:12:04,891 --> 00:12:07,310 Shockley! You big prick! 139 00:12:18,071 --> 00:12:19,364 That's a hooker? 140 00:12:19,614 --> 00:12:23,576 The kick now is the schoolgirl look. She's on the high side. 141 00:12:23,827 --> 00:12:26,955 Finds it hard to maintain those hundred-dollar tricks. 142 00:12:27,205 --> 00:12:29,332 SHOCKLEY: On a scale of 10, I'd give her a 2. 143 00:12:29,582 --> 00:12:32,335 And that's only because I've never seen a 1 before. 144 00:12:34,546 --> 00:12:38,591 Okay, sir. Here you are, just what you ordered. 145 00:12:38,842 --> 00:12:41,261 - How about another one? - This is fine. 146 00:12:41,511 --> 00:12:43,471 - You sure? - I've got a plane to catch. 147 00:12:43,721 --> 00:12:46,766 Holy gee! No way you'd get me on a plane. 148 00:12:47,016 --> 00:12:49,811 Not after the airline pilots I've dated. 149 00:12:50,061 --> 00:12:52,355 I wouldn't let those assholes drive my car. 150 00:12:53,398 --> 00:12:54,607 Really? 151 00:12:54,858 --> 00:12:57,360 Just last week I was reading this article. 152 00:12:57,610 --> 00:12:58,945 It talked about flying. 153 00:12:59,195 --> 00:13:01,364 Said we'd all become just like cattle. 154 00:13:01,614 --> 00:13:04,617 Trusting our lives to people we don't even know. 155 00:13:04,868 --> 00:13:07,328 Like pilots. Said we do it all the time. 156 00:13:07,579 --> 00:13:09,956 Then we get our heads bashed in... 157 00:13:10,206 --> 00:13:12,625 ...like cattle, for being so trusting. 158 00:13:12,876 --> 00:13:14,752 Did you ever think about that? 159 00:13:15,003 --> 00:13:16,963 Like those pilots I dated. 160 00:13:17,130 --> 00:13:21,718 This article said they're so snookered they don't know what button to push. 161 00:13:21,968 --> 00:13:24,637 One minute you're flying 30,000 feet in the air... 162 00:13:24,804 --> 00:13:27,182 ...the next, pbbt, you are splattered all over the ground... 163 00:13:27,432 --> 00:13:31,186 ...somebody's dachshund nipping at your pancreas. 164 00:13:36,441 --> 00:13:38,860 Flying really sucks, you know what I mean? 165 00:13:41,446 --> 00:13:43,406 How much on what, sport? 166 00:13:43,823 --> 00:13:44,908 Mally No Show. 167 00:13:45,158 --> 00:13:46,826 What's the score on her? 168 00:13:47,076 --> 00:13:48,244 50-to-1. 169 00:13:49,078 --> 00:13:51,498 I can read. ll mean, how does she run? 170 00:13:52,165 --> 00:13:55,043 I don't know shit from horses. I just put up the names. 171 00:13:56,085 --> 00:13:57,712 She started out at 20-to-1. 172 00:13:57,962 --> 00:14:00,381 The house has been raising the odds. 173 00:14:00,924 --> 00:14:03,843 The smart money must figure she ain't got a chance. 174 00:14:04,969 --> 00:14:06,179 You want to bet or not? 175 00:14:08,139 --> 00:14:09,724 Maybe later. 176 00:14:16,397 --> 00:14:18,149 BOOKIE: Ed's Pony Book. 177 00:14:18,399 --> 00:14:21,569 You got a horse in the 10th race called Mally No Show. 178 00:14:21,819 --> 00:14:24,155 - Got a line on her? - Hang on. 179 00:14:25,782 --> 00:14:27,659 We've got her, 70-to-1. 180 00:14:27,909 --> 00:14:30,745 707 It was 60-to-1 10 minutes ago. 181 00:14:30,995 --> 00:14:33,164 So aren't you glad you waited? 182 00:14:33,414 --> 00:14:36,876 But the odds are bound to go down. No filly can be that bad. 183 00:14:45,802 --> 00:14:48,054 You found out I was right, didn't you? 184 00:14:48,471 --> 00:14:49,847 I didn't find out dick. 185 00:14:50,056 --> 00:14:53,601 But a horse named Mally No Show's in the 10th race at Santa Anita. 186 00:14:53,851 --> 00:14:57,272 Somebody's betting she'll drop dead at the starting gate. 187 00:14:57,522 --> 00:14:59,357 And this is the gate right here! 188 00:14:59,607 --> 00:15:02,277 You see? They're saying we haven't got a chance! 189 00:15:02,986 --> 00:15:05,363 For all I know, it's just a coincidence. 190 00:15:05,905 --> 00:15:10,785 It's not a coincidence. There isn't any 10th race at Anita! 191 00:15:12,453 --> 00:15:13,454 Wagon's outside. 192 00:15:14,831 --> 00:15:15,999 What about that horse? 193 00:15:16,291 --> 00:15:18,668 75-to-1. Sounds like a real nag. 194 00:15:20,003 --> 00:15:22,755 Go back home. Leave me be. Call it off. Please! 195 00:15:23,006 --> 00:15:24,924 We're splitting right now. 196 00:15:25,174 --> 00:15:28,177 One of you call Hertz or Avis. I don't care which one. 197 00:15:28,428 --> 00:15:31,431 Have them leave me a car between here and the airport. 198 00:15:31,681 --> 00:15:34,183 Leave the keys. I'll pay once she's on the plane. 199 00:15:35,351 --> 00:15:38,146 If, and I say if, what you're saying is true... 200 00:15:38,396 --> 00:15:41,816 ...somebody's betting I can't do my job. They're full of shit! 201 00:15:42,358 --> 00:15:46,362 These people laying these odds will chew you up and spit you out! 202 00:15:46,613 --> 00:15:50,241 You're fucking crazy. I'm not going anyplace with you. 203 00:15:59,250 --> 00:16:01,794 [MUMBLING] 204 00:16:05,340 --> 00:16:06,674 What about that car? 205 00:16:06,924 --> 00:16:10,637 74 Plymouth, blue. It's parked at the Christian Center. 206 00:16:10,887 --> 00:16:12,430 - Who's the driver? - That's me. 207 00:16:12,680 --> 00:16:13,931 Let's go. 208 00:16:14,515 --> 00:16:15,892 - Just him. - We're a team. 209 00:16:16,100 --> 00:16:17,435 Next time. 210 00:16:47,924 --> 00:16:48,925 [COUGHS] 211 00:16:49,092 --> 00:16:50,802 You cheap-shot, gutless bastard! 212 00:16:51,052 --> 00:16:53,054 You get off roughing up girls, don't you? 213 00:16:53,304 --> 00:16:55,765 Big man! Big 45-caliber fruit! 214 00:16:57,600 --> 00:16:58,893 That's me. 215 00:16:59,435 --> 00:17:00,561 Macho mentality. 216 00:17:00,812 --> 00:17:04,440 You'll get us both killed before we get out of here! 217 00:17:04,732 --> 00:17:06,109 Jesus! 218 00:17:08,111 --> 00:17:09,779 Breathe deeply. 219 00:17:16,077 --> 00:17:17,078 DRIVER: There it is. 220 00:17:24,210 --> 00:17:25,211 SHOCKLEY: All right. 221 00:17:25,712 --> 00:17:28,548 Pull around in front. I'll get her ready for transfer. 222 00:17:28,798 --> 00:17:30,091 Check for the keys. 223 00:17:46,357 --> 00:17:48,609 [MALLY GASPING] 224 00:17:52,238 --> 00:17:54,407 I'm hyperventilating, you bastard! 225 00:17:54,657 --> 00:17:58,119 Go die by yourself. I won't get out of this ambulance. 226 00:18:08,671 --> 00:18:10,381 [INAUDIBLE DIALOGUE] 227 00:18:27,482 --> 00:18:28,858 Come here. 228 00:18:32,320 --> 00:18:33,529 - Take this. - What's that? 229 00:18:33,780 --> 00:18:34,947 It's a gun. Take it. 230 00:18:35,198 --> 00:18:37,658 - I don't want it. - Take it! 231 00:18:38,409 --> 00:18:40,578 Anybody comes up behind us, shoot him. 232 00:18:40,828 --> 00:18:42,914 You got to be kidding! 233 00:18:48,586 --> 00:18:50,171 Where the hell are you going? 234 00:18:50,421 --> 00:18:52,715 I'll take a less popular way to the airport. 235 00:18:52,965 --> 00:18:56,302 After what happened back there? They'll be waiting for us! 236 00:18:56,552 --> 00:18:59,639 By the time they sift through that wreckage, we'll be gone. 237 00:19:12,235 --> 00:19:13,319 MALLY: Pull over. 238 00:19:18,241 --> 00:19:22,161 Until you pull that trigger, I'm headed to the airport. 239 00:19:22,870 --> 00:19:23,955 I mean it. 240 00:19:24,205 --> 00:19:27,083 I swear to Christ, if you don't stop, I'll shoot. 241 00:19:27,250 --> 00:19:28,251 [GUNSHOTS] 242 00:19:30,002 --> 00:19:32,171 - What's that? - They're shooting! 243 00:19:35,591 --> 00:19:37,844 - Shoot at them! - Stop! It's the police! 244 00:19:38,094 --> 00:19:39,887 SHOCKLEY: It's not the police! Shoot at them! 245 00:19:40,137 --> 00:19:41,222 I can't! 246 00:19:41,931 --> 00:19:43,975 You were ready to shoot at me, damn it! 247 00:19:54,735 --> 00:19:56,821 MALLY: All right! 248 00:19:57,822 --> 00:19:59,657 MAN: Look out! 249 00:20:06,163 --> 00:20:07,623 Oh, my God! 250 00:20:20,136 --> 00:20:22,722 [CAR HONKS] 251 00:20:34,483 --> 00:20:36,277 [CAR HONKS] 252 00:20:44,327 --> 00:20:45,870 [GRUNTS] 253 00:20:47,246 --> 00:20:48,497 [SCREAMING] 254 00:21:19,904 --> 00:21:21,489 So we don't go to the airport. 255 00:21:21,739 --> 00:21:23,783 But I'll be damned if I know where to go. 256 00:21:25,242 --> 00:21:27,370 Six blocks down, hang a left. 257 00:21:27,620 --> 00:21:28,996 Second house on the right. 258 00:22:07,243 --> 00:22:09,036 You got a telephone in this place? 259 00:22:09,286 --> 00:22:10,746 It's over there. 260 00:22:14,000 --> 00:22:15,710 SHOCKLEY: This your house? 261 00:22:16,085 --> 00:22:17,294 Yeah. 262 00:22:19,922 --> 00:22:22,508 What kind of guys do you bring here? 263 00:22:23,009 --> 00:22:27,263 MALLY:: Locals, mostly. Married men cheating on their wives. 264 00:22:27,513 --> 00:22:30,224 OFFICER [OVER PHONE]: Police Department. - Commissioner Blakelock's office. 265 00:22:30,433 --> 00:22:33,102 - Ben Shockley. - Yes, sir. One moment please. 266 00:22:37,982 --> 00:22:41,819 You were supposed to be on the plane 15 minutes ago. 267 00:22:42,403 --> 00:22:44,447 Somebody doesn't want your nothing witness... 268 00:22:44,697 --> 00:22:47,074 ...to testify at your nothing trial. 269 00:22:47,283 --> 00:22:50,911 If I'm going to get her to Phoenix, I'll need your help. 270 00:22:51,370 --> 00:22:54,206 Call the Vegas police and send two squad cars... 271 00:22:54,457 --> 00:22:58,377 ...one for a decoy, the other to take her to the airport. 272 00:22:58,586 --> 00:22:59,754 Where are you? 273 00:23:00,212 --> 00:23:01,881 Where the hell is this place? 274 00:23:02,131 --> 00:23:03,883 MALLY: 316 Rothdale. 275 00:23:04,133 --> 00:23:05,426 316 Rothdale. 276 00:23:05,760 --> 00:23:08,763 You can't miss it. There's an ambulance in front. 277 00:23:10,056 --> 00:23:11,182 Yeah, it's a cathouse. 278 00:23:11,849 --> 00:23:12,850 Stay there. 279 00:23:13,059 --> 00:23:15,728 - Where the hell would I go? - Don't get smart, Shockley. 280 00:23:15,895 --> 00:23:16,979 [DIAL TONE] 281 00:23:17,146 --> 00:23:18,481 Yes, sir. 282 00:23:23,152 --> 00:23:26,447 You win, Shockley. I'm through fighting it. 283 00:23:26,614 --> 00:23:27,656 Hmm? 284 00:23:27,823 --> 00:23:29,867 I appreciate what you did in the ambulance. 285 00:23:30,409 --> 00:23:31,619 If you hadn't pulled me back-- 286 00:23:31,869 --> 00:23:35,331 My job's just to get you back to Phoenix in one piece. 287 00:23:35,581 --> 00:23:36,957 I know. 288 00:23:37,208 --> 00:23:38,834 Still, I owe you. 289 00:23:39,460 --> 00:23:40,544 You married? 290 00:23:41,087 --> 00:23:42,505 What do you care? 291 00:23:43,172 --> 00:23:45,132 I'm interested in you. 292 00:23:47,384 --> 00:23:51,806 - Want a glass? - Mm-mm. It's fine. 293 00:23:52,098 --> 00:23:54,600 Every woman has her thing about men. 294 00:23:54,850 --> 00:23:56,393 Something that turns her on. 295 00:23:56,977 --> 00:23:59,688 With me, it's hands. 296 00:24:00,356 --> 00:24:02,983 I love strong hands. 297 00:24:03,234 --> 00:24:04,735 Like yours. 298 00:24:09,490 --> 00:24:11,117 We have time. 299 00:24:15,037 --> 00:24:17,373 We'll have such a good time, baby. 300 00:24:17,623 --> 00:24:20,251 Such a good time. 301 00:24:20,501 --> 00:24:23,129 You're so beautiful. 302 00:24:23,379 --> 00:24:25,214 You just lie there now. 303 00:24:25,464 --> 00:24:26,924 Just lie there... 304 00:24:27,174 --> 00:24:30,094 ...and momma will do all the work. 305 00:24:30,761 --> 00:24:34,140 Somehow I get the feeling your heart isn't in your work. 306 00:24:34,390 --> 00:24:35,474 You bastard! 307 00:24:35,724 --> 00:24:37,601 Even if we do get to Phoenix... 308 00:24:37,852 --> 00:24:40,146 ...I'm not testifying at any lousy trial. 309 00:24:40,396 --> 00:24:43,232 That's your problem. My job's to get you there. 310 00:24:43,440 --> 00:24:45,943 You'd risk your life for something this stupid? 311 00:24:46,193 --> 00:24:47,695 All you've got's your job! 312 00:24:48,404 --> 00:24:49,947 I just do what I'm told. 313 00:24:50,197 --> 00:24:52,199 Yeah? So does an imbecile. 314 00:25:01,834 --> 00:25:03,961 OPERATOR: Information. - Number for Airwest. 315 00:25:05,421 --> 00:25:07,298 We won't be here long. 316 00:25:12,052 --> 00:25:14,263 Do you mind? Once we're in the air... 317 00:25:14,513 --> 00:25:17,224 ...I'd hate you to worry I'll leap out the washroom window. 318 00:25:17,474 --> 00:25:18,559 Go ahead. 319 00:25:18,809 --> 00:25:21,896 Air-worst has planes leaving almost every hour. 320 00:25:23,898 --> 00:25:25,149 Airwest? 321 00:25:26,025 --> 00:25:28,694 When's your next flight to Phoenix? 322 00:25:28,944 --> 00:25:31,405 You have planes leaving every hour? 323 00:25:31,822 --> 00:25:36,035 Uh, I'd like to book a reservation on your next flight for two. 324 00:25:41,207 --> 00:25:43,375 Two people, name's Smith. 325 00:25:43,626 --> 00:25:45,628 We'll be there. Thanks. 326 00:26:09,401 --> 00:26:10,569 Let's go. 327 00:26:10,778 --> 00:26:13,989 You, in the house! Come out with your hands up! 328 00:26:14,865 --> 00:26:16,909 We got the house surrounded. 329 00:26:17,159 --> 00:26:20,037 Throw out your guns. Bring the girl. 330 00:26:20,955 --> 00:26:22,539 Fuck me! 331 00:26:27,211 --> 00:26:28,754 Come on, let's go. 332 00:26:32,091 --> 00:26:35,094 Come on, goddamn it! They've got an army out there. 333 00:26:35,386 --> 00:26:36,887 You've got thirty seconds. 334 00:26:45,688 --> 00:26:46,730 They're shooting at us! 335 00:26:46,897 --> 00:26:48,357 Mally? 336 00:26:51,735 --> 00:26:53,237 Open fire! 337 00:28:54,733 --> 00:28:56,568 SHERIFF: Hold your fire! 338 00:29:17,297 --> 00:29:19,758 Captain, they should've surrendered. 339 00:29:20,843 --> 00:29:21,844 Yep. 340 00:29:31,103 --> 00:29:34,565 Why the hell didn't you tell me about that passageway? 341 00:29:35,441 --> 00:29:38,193 I'm your prisoner. I was trying to escape. 342 00:29:38,444 --> 00:29:40,028 What happened? I heard shooting. 343 00:29:40,320 --> 00:29:42,781 I damn near got cut to ribbons. 344 00:29:43,031 --> 00:29:44,950 Somebody set me up! 345 00:29:45,701 --> 00:29:48,912 Don't blame me. It was your idea, calling the cops. 346 00:29:49,163 --> 00:29:51,290 Did you shoot at those guys? 347 00:29:51,540 --> 00:29:53,333 I didn't do jack shit! 348 00:29:53,584 --> 00:29:55,002 Then why? What happened? 349 00:29:55,252 --> 00:29:57,212 I don't know what happened. 350 00:29:57,421 --> 00:29:59,506 Let's get out of here. 351 00:30:00,174 --> 00:30:04,136 SHOCKLEY: I don't suppose there's anybody in this town you could trust? 352 00:30:04,386 --> 00:30:05,971 MALLY: I don't know. I'm not sure. 353 00:30:06,221 --> 00:30:09,850 I guess in your line of work you don't make many lifelong friends. 354 00:30:10,100 --> 00:30:11,435 What about you? 355 00:30:11,685 --> 00:30:14,271 Those were cops. How many friends have you got? 356 00:30:14,521 --> 00:30:16,190 Get your ass in gear. 357 00:30:16,398 --> 00:30:18,859 Here. Look normal. 358 00:30:19,109 --> 00:30:21,069 MALLY: I am normal. 359 00:30:36,960 --> 00:30:39,046 - There's a cop car. - Shut up. 360 00:30:53,769 --> 00:30:56,688 - Do what I say and this won't go off. - You got it! 361 00:30:56,939 --> 00:30:58,273 SHOCKLEY: Get in the back. 362 00:31:09,284 --> 00:31:10,661 Now go. 363 00:31:21,588 --> 00:31:24,883 Don't get nervous with that cannon. I ain't no trouble. 364 00:31:26,760 --> 00:31:29,555 SHOCKLEY: Just head right on out there to the left. 365 00:31:29,805 --> 00:31:32,808 We just left 50 of your buddies, tried to blow me to hell. 366 00:31:33,058 --> 00:31:34,768 They were nothing but trouble. 367 00:31:35,018 --> 00:31:37,938 You two are them holed up in that cathouse, ain't you? 368 00:31:38,188 --> 00:31:39,273 Do you know about that? 369 00:31:39,523 --> 00:31:41,525 Every cop in town knows about it. 370 00:31:41,775 --> 00:31:43,735 Just what do you know? 371 00:31:43,986 --> 00:31:46,321 Our dispatcher said there was this hooker... 372 00:31:46,572 --> 00:31:50,576 ...and three men, armed and dangerous, holed up in a cathouse. 373 00:31:50,826 --> 00:31:54,621 Hell, half the units in this city must have picked it up. 374 00:31:54,871 --> 00:31:57,207 I don't care what bullshit came over that radio. 375 00:31:57,457 --> 00:32:00,627 There was just us two in that house, and I'm a cop. 376 00:32:02,170 --> 00:32:03,589 Shit. Heh-heh. 377 00:32:03,755 --> 00:32:06,008 You think that piece of tin proves anything? 378 00:32:06,216 --> 00:32:08,427 You can get that out of a box of Cracker Jacks. 379 00:32:08,635 --> 00:32:10,554 It's real. You look at it! 380 00:32:12,723 --> 00:32:16,101 Yeah? The two fellas in the car said you shot at them... 381 00:32:16,351 --> 00:32:17,603 ...put them in a hospital. 382 00:32:18,186 --> 00:32:19,438 Why would a cop do that? 383 00:32:19,688 --> 00:32:21,732 They shot at us, that's why. 384 00:32:21,982 --> 00:32:23,275 That ain't their story. 385 00:32:23,692 --> 00:32:25,652 They said you fled the scene of an accident. 386 00:32:25,902 --> 00:32:28,488 They tailed you and you opened up at them. 387 00:32:28,697 --> 00:32:30,574 Well, they're full of shit. 388 00:32:30,949 --> 00:32:32,534 Sure as hell, somebody is. 389 00:32:32,784 --> 00:32:35,370 DISPATCHER [OVER RADIOJ: Constable 3-1-5. This is dispatch. 390 00:32:35,621 --> 00:32:39,082 You being a cop, you don't mind if I tell them you're in the car? 391 00:32:39,333 --> 00:32:41,835 You just forget about that. 392 00:32:43,378 --> 00:32:45,255 What's your detail? 393 00:32:46,006 --> 00:32:49,301 You're compounding your problem, kidnapping an officer. 394 00:32:49,551 --> 00:32:52,346 I said, what's your detail, cowboy? 395 00:32:52,596 --> 00:32:54,681 I got the west side shift. 396 00:32:54,931 --> 00:32:56,308 I just cruise. 397 00:32:56,558 --> 00:32:59,895 Come sundown, I turn in this car and hang up the hat. 398 00:33:00,145 --> 00:33:04,566 You just cruise out this highway towards the border, understand? 399 00:33:05,525 --> 00:33:06,818 I'll tell you what. 400 00:33:07,569 --> 00:33:09,029 I'll make you a deal. 401 00:33:09,279 --> 00:33:10,864 If you're really a cop... 402 00:33:11,114 --> 00:33:14,242 ...let's turn this clit into the people who are looking for her... 403 00:33:14,493 --> 00:33:17,913 ...and I'll forget the liberties you've been taking. 404 00:33:18,288 --> 00:33:19,831 - You know who they are? - Huh? 405 00:33:20,040 --> 00:33:22,918 The people looking for her. You know who they are? 406 00:33:23,126 --> 00:33:25,962 Let's just say that your story's true... 407 00:33:26,213 --> 00:33:29,424 ...about them dudes in the car shooting at you first. 408 00:33:29,800 --> 00:33:33,011 If them two are examples, I'd say the folks hunting for her... 409 00:33:33,261 --> 00:33:35,138 ...have the initials M-O-B. 410 00:33:38,266 --> 00:33:40,644 You didn't tell me it was the Mob after us... 411 00:33:40,894 --> 00:33:42,229 ...raising the odds. 412 00:33:42,938 --> 00:33:44,356 Who the hell are you protecting? 413 00:33:44,564 --> 00:33:46,983 I'm not protecting anybody. I didn't know. 414 00:33:49,986 --> 00:33:51,279 Shit! 415 00:33:51,446 --> 00:33:52,572 [LAUGHS] 416 00:33:52,781 --> 00:33:55,617 Now you got the cops on your ass too. 417 00:33:55,867 --> 00:33:58,203 The good guys and the bad guys. 418 00:33:58,453 --> 00:34:00,872 You're between a rock and a hard place, boy. 419 00:34:01,123 --> 00:34:04,167 You ain't got a chance in hell. No, sir! 420 00:34:04,334 --> 00:34:05,460 [LAUGHING] 421 00:34:05,627 --> 00:34:06,962 What do you say, colonel? 422 00:34:07,212 --> 00:34:11,091 Let's us get a taste of her and turn her ass in. Okay? 423 00:34:14,594 --> 00:34:15,887 Pull over up here. 424 00:34:16,138 --> 00:34:17,389 Pull into this station right up here. 425 00:34:23,437 --> 00:34:25,147 Right here. Stop. 426 00:34:26,273 --> 00:34:28,275 Here, take these cuffs. 427 00:34:28,525 --> 00:34:31,862 Put one bracelet on her hand and one over the roll bar. 428 00:34:32,779 --> 00:34:36,324 MALLY: Tough guys! Big tin-star egomaniacs. 429 00:34:42,080 --> 00:34:43,790 Okay. 430 00:34:44,249 --> 00:34:47,002 Slide out this side. Right over this side, here. 431 00:34:50,338 --> 00:34:52,174 Over by that booth. 432 00:35:00,390 --> 00:35:02,726 FEYDERSPIEL [OVER RECORDER]: I ask you under penalty of perjury, Mr. DelLuca... 433 00:35:02,976 --> 00:35:07,147 ...are there witnesses to corroborate what you've told the jury? 434 00:35:07,439 --> 00:35:10,066 DeLUCA: One, sir. One that I can think of. 435 00:35:10,442 --> 00:35:11,526 FEYDERSPIEL: Just one? 436 00:35:11,693 --> 00:35:13,028 [PHONE BUZZING] 437 00:35:17,657 --> 00:35:20,243 SECRETARY: Detective Shockley from Vegas, sir. 438 00:35:21,328 --> 00:35:22,454 Jesus! 439 00:35:28,376 --> 00:35:29,711 I don't care what you heard. 440 00:35:29,961 --> 00:35:32,881 I'm telling you what happened and who set me up. 441 00:35:33,757 --> 00:35:37,469 Proof? Proof against the Mob? Come off of it, sir! 442 00:35:37,719 --> 00:35:40,222 I've got a scorched ass. That's all the proof I need. 443 00:35:41,097 --> 00:35:45,101 In the middle of nowhere with a witness you said means nothing. 444 00:35:45,352 --> 00:35:48,021 And everybody in this town's shooting at me. 445 00:35:48,271 --> 00:35:50,398 And I'm slightly worried about it. 446 00:35:50,649 --> 00:35:52,108 You've got to bring me in. 447 00:35:52,400 --> 00:35:54,110 I'd like an escort. 448 00:35:54,528 --> 00:35:56,112 A convoy of Arizona police... 449 00:35:56,363 --> 00:35:58,657 ...to take me and the prisoner back to Phoenix. 450 00:35:58,907 --> 00:36:00,450 Where and when? 451 00:36:00,700 --> 00:36:03,078 The Arizona border's an hour away from here. 452 00:36:03,328 --> 00:36:05,497 I'll be riding in a constable's car. 453 00:36:05,747 --> 00:36:07,916 - You copy? - Affirmative. 454 00:36:08,291 --> 00:36:10,710 You'll have your escort. 455 00:36:10,961 --> 00:36:13,547 You'll transfer from the constable's vehicle... 456 00:36:13,797 --> 00:36:17,509 ...to an escort car in 60 minutes. Can you handle it... 457 00:36:17,759 --> 00:36:21,012 ...or should I write it in braille and shove it up your ass? 458 00:36:23,890 --> 00:36:25,016 Yes, sir. 459 00:36:26,977 --> 00:36:28,186 Take us to the border. 460 00:36:28,436 --> 00:36:31,982 I heard some of that phone stuff so I guess you are a cop. 461 00:36:32,232 --> 00:36:35,277 So you know I got to call in at quitting time, which is now. 462 00:36:35,527 --> 00:36:38,405 Call in, tell them you need the car for another hour. 463 00:36:38,655 --> 00:36:40,866 Say your mother-in-law was hit by a truck. 464 00:36:41,116 --> 00:36:44,160 Tell them anything, just make believers out of them. 465 00:37:01,761 --> 00:37:04,222 You mind if I ask you a question? 466 00:37:05,056 --> 00:37:07,142 How many times a month you spread your legs? 467 00:37:08,435 --> 00:37:10,562 Just drive the car, will you? 468 00:37:10,812 --> 00:37:13,315 I got a chance to learn something, colonel. 469 00:37:13,523 --> 00:37:16,234 As long as I got to chauffeur the little strumpet. 470 00:37:16,484 --> 00:37:20,030 You mind if a country boy picks up a little education? 471 00:37:20,530 --> 00:37:21,990 [LAUGHS] 472 00:37:22,157 --> 00:37:24,492 I got-- I got this buddy... 473 00:37:24,743 --> 00:37:27,662 ...he had the idea we'd open a string of whorehouses... 474 00:37:27,913 --> 00:37:30,498 ...and advertise like fried chicken places. 475 00:37:30,749 --> 00:37:32,709 "Finger-lickin' good!" 476 00:37:32,876 --> 00:37:34,753 [LAUGHING] 477 00:37:36,880 --> 00:37:38,423 How's it work with your kind? 478 00:37:38,673 --> 00:37:40,675 You go to some kind of special school? 479 00:37:41,509 --> 00:37:43,929 I have a B.A. from Finch College. 480 00:37:44,179 --> 00:37:46,014 Is that where you learned how to give head? 481 00:37:46,264 --> 00:37:48,975 Will you shut up, for christ sake! 482 00:37:49,184 --> 00:37:51,978 Colonel, you coming to the strumpet's rescue? 483 00:37:52,228 --> 00:37:55,607 I bet you had some ideas of getting some gash yourself. 484 00:37:55,857 --> 00:37:58,276 Maybe you already had a taste of it, huh? 485 00:37:58,860 --> 00:38:01,696 Ain't nothing like a slice of the damp, is there? 486 00:38:02,697 --> 00:38:05,033 You can't fool Deke. I seen you zip your fly-- 487 00:38:05,283 --> 00:38:07,077 Will you shut up! 488 00:38:10,622 --> 00:38:11,665 Let him talk. 489 00:38:15,877 --> 00:38:18,713 Were you going to shoot a fellow officer, colonel? 490 00:38:19,255 --> 00:38:22,842 What'll you tell them back home? I was insulting your whore? 491 00:38:23,009 --> 00:38:24,344 [SNICKERS] 492 00:38:25,720 --> 00:38:27,847 Looks like you done lost your hero-boy. 493 00:38:28,348 --> 00:38:30,225 I can take care of myself. 494 00:38:30,892 --> 00:38:33,269 CONSTABLE: Yeah, I bet you can at that. 495 00:38:33,561 --> 00:38:36,106 Let's me and you have a little talk. 496 00:38:38,441 --> 00:38:41,236 Did you ever go down on another little girl? 497 00:38:41,653 --> 00:38:43,738 Ever have it done to you? 498 00:38:44,072 --> 00:38:46,157 Whores just don't make it with guys. 499 00:38:46,408 --> 00:38:48,410 They make it with anybody with cash, right? 500 00:38:49,077 --> 00:38:50,704 Bet you do. 501 00:38:51,413 --> 00:38:52,956 Bet I'd like to watch you too. 502 00:38:53,164 --> 00:38:56,126 Yes, ma'am. I'd really dig watching you. 503 00:38:56,418 --> 00:38:59,379 Them little melons all pink and tight. 504 00:38:59,629 --> 00:39:03,049 That little ass a-humping and a-jerking around. 505 00:39:03,299 --> 00:39:06,511 Them long legs all jacked up juicy-like. 506 00:39:08,013 --> 00:39:10,390 I bet it don't take much to get you all wet... 507 00:39:10,598 --> 00:39:13,101 ...and hot to trot, does it? 508 00:39:17,480 --> 00:39:21,401 Talk to me. I want to know what it's like being a whore. 509 00:39:23,987 --> 00:39:27,073 Actually, I always thought it was rather like being a cop. 510 00:39:27,323 --> 00:39:29,576 You did? Ha-ha-ha. 511 00:39:30,201 --> 00:39:31,453 Yeah. 512 00:39:32,078 --> 00:39:36,583 Not unlike being on the take at two dozen bars in downtown Vegas. 513 00:39:36,958 --> 00:39:39,711 Taking money from some politician each time... 514 00:39:39,919 --> 00:39:44,049 ...you peel his drunken kid's Cadillac off a telephone pole. 515 00:39:44,299 --> 00:39:48,094 Strong-arming the Chicanos in the barrio on Saturday night. 516 00:39:48,344 --> 00:39:49,929 Busting kids for smoking grass... 517 00:39:50,138 --> 00:39:52,849 ...then taking a kickback from heroin dealers. 518 00:39:53,058 --> 00:39:55,477 Or those occasions when you do bust a pusher... 519 00:39:55,727 --> 00:39:57,645 ...and skim the haul when you've made the collar. 520 00:39:57,854 --> 00:40:00,648 Sell it to your dope addict buddies on the force. 521 00:40:00,815 --> 00:40:01,983 [LAUGHS] 522 00:40:02,192 --> 00:40:04,235 She's sure onto all our tricks. 523 00:40:05,820 --> 00:40:06,863 MALLY: As I see it... 524 00:40:07,489 --> 00:40:10,658 ...the only difference between us, is that when I quit work... 525 00:40:10,867 --> 00:40:12,952 ...I take a long hot bath... 526 00:40:13,161 --> 00:40:15,789 ...and I'm clean as the day I was born. 527 00:40:15,997 --> 00:40:17,499 But a cop... 528 00:40:17,749 --> 00:40:19,834 ...especially a flunkie like you... 529 00:40:20,210 --> 00:40:22,879 ...when sheriff whistles, you squat. 530 00:40:23,129 --> 00:40:25,048 And what he does to you rots your brain. 531 00:40:25,256 --> 00:40:27,801 No amount of water can get you clean again. 532 00:40:28,593 --> 00:40:30,512 You going to take that crap? 533 00:40:31,262 --> 00:40:33,348 You were the one that wanted her to talk. 534 00:40:33,765 --> 00:40:35,892 I know you don't like women like me. 535 00:40:36,101 --> 00:40:37,727 We're a bit aggressive. 536 00:40:37,977 --> 00:40:39,395 We frighten you. 537 00:40:39,646 --> 00:40:41,689 Because you've got filth in your brain. 538 00:40:41,940 --> 00:40:44,317 The only way you'll ever clean it out... 539 00:40:44,567 --> 00:40:46,277 ...Is to put a bullet through it. 540 00:40:47,779 --> 00:40:49,697 Does your wife know you masturbate? 541 00:40:50,824 --> 00:40:52,867 [DEPUTY YELLS] 542 00:40:55,036 --> 00:40:56,663 [TRUCK HONKS] 543 00:40:59,499 --> 00:41:01,334 You've had your chat. Now drive! 544 00:41:01,501 --> 00:41:03,086 [CONSTABLE GROANS] 545 00:41:40,123 --> 00:41:41,332 Shockley? 546 00:41:41,833 --> 00:41:43,001 Yeah? 547 00:41:44,711 --> 00:41:47,130 What's going to happen at the border? 548 00:41:48,631 --> 00:41:51,551 We'll pick up an escort to take us to Phoenix. 549 00:41:52,051 --> 00:41:53,219 Who? 550 00:41:54,554 --> 00:41:55,805 Police. 551 00:41:56,514 --> 00:41:58,391 Arizona police. 552 00:41:58,933 --> 00:42:00,518 How do you know? 553 00:42:00,810 --> 00:42:02,437 Because I asked for them. 554 00:42:03,813 --> 00:42:07,567 Did you call the same person you telephoned from the house? 555 00:42:08,109 --> 00:42:09,110 Yeah. 556 00:42:10,570 --> 00:42:14,824 When I saw you back in the culvert you said you'd been set up. 557 00:42:17,368 --> 00:42:19,537 It seemed that way at the time. 558 00:42:20,455 --> 00:42:22,582 What's changed since then? 559 00:42:26,628 --> 00:42:28,171 What are you trying to say? 560 00:42:28,796 --> 00:42:30,548 Somebody's trying to kill me. 561 00:42:30,798 --> 00:42:33,134 Since you're along, you're a target too. 562 00:42:34,636 --> 00:42:37,388 The car that blew up, and the guys who shot at us... 563 00:42:37,639 --> 00:42:38,890 ...could've been the Mob. 564 00:42:39,057 --> 00:42:43,102 But um... Back at the house, those were cops outside. 565 00:42:43,353 --> 00:42:46,022 Somehow they got the wrong message. 566 00:42:46,397 --> 00:42:49,734 Maybe it was a legitimate mistake. Maybe not. 567 00:42:49,984 --> 00:42:51,361 But if it wasn't... 568 00:42:51,569 --> 00:42:54,030 ...who would've given them the wrong message? 569 00:42:54,614 --> 00:42:56,157 How would I know? 570 00:42:56,574 --> 00:42:57,659 Not my guys. 571 00:42:57,909 --> 00:43:00,745 Not the guys on my own force, for christ sake! 572 00:43:01,371 --> 00:43:03,248 You're probably right. 573 00:43:03,957 --> 00:43:07,919 But let's just say that there's a chance you're wrong. 574 00:43:08,253 --> 00:43:10,380 Just one chance in a thousand. 575 00:43:13,383 --> 00:43:16,219 The state line's a pretty lonely place to find out. 576 00:43:18,304 --> 00:43:20,515 Hear what she said about your own people? 577 00:43:20,765 --> 00:43:23,101 You going to sit there and take that shit? 578 00:43:27,563 --> 00:43:29,440 How far is the state line? 579 00:43:29,691 --> 00:43:31,442 About 10 miles. 580 00:43:31,859 --> 00:43:33,444 MALLEY: Shockley? 581 00:43:35,446 --> 00:43:38,157 I really do have a college degree. 582 00:43:53,840 --> 00:43:57,343 CONSTABLE: State line's just beyond that next rise up there. 583 00:43:58,386 --> 00:44:00,054 Good thing you're out of here. 584 00:44:00,305 --> 00:44:02,307 I ever see you again, you've had it. 585 00:44:16,863 --> 00:44:17,989 Shockley? 586 00:44:21,242 --> 00:44:22,910 I may be wrong. 587 00:44:23,578 --> 00:44:24,871 But what if I'm right? 588 00:44:35,673 --> 00:44:37,633 - Pull over here. - What? 589 00:44:37,800 --> 00:44:40,219 - Pull over and stop! - The hell, you say! 590 00:44:40,428 --> 00:44:42,388 CONSTABLE: Aah! Okay! Okay! 591 00:44:53,649 --> 00:44:56,569 I'll leave your gun by the road. You can pick it up later. 592 00:44:56,819 --> 00:44:57,945 CONSTABLE: Damn bet I will! 593 00:44:58,196 --> 00:45:00,198 You'll have some fast talking to do. 594 00:45:00,448 --> 00:45:03,284 They'll wonder why you bailed out, and I'll tell them. 595 00:45:03,868 --> 00:45:04,952 You chose sides. 596 00:45:05,203 --> 00:45:07,747 Got yourself a little nookie and chose sides! 597 00:45:16,464 --> 00:45:17,465 SHOCKLEY: Shit! 598 00:45:17,715 --> 00:45:18,841 Better get a move on. 599 00:45:19,092 --> 00:45:22,303 If you're wrong, I want to be there to explain... 600 00:45:22,553 --> 00:45:25,473 ...before that asshole starts spouting off. 601 00:46:03,928 --> 00:46:05,805 MAN [OVER RADIO]: Red Fox One, this is Kingman relay. 602 00:46:06,055 --> 00:46:08,391 Has Rabbit arrived yet? 603 00:46:09,934 --> 00:46:11,102 Rabbit approaching. 604 00:46:11,352 --> 00:46:13,729 Ten-four. Will relay to Phoenix. 605 00:46:27,618 --> 00:46:28,661 How y'all doing? 606 00:48:12,431 --> 00:48:15,101 - If it's any consolation-- - What? 607 00:48:16,519 --> 00:48:17,603 Nothing. 608 00:48:19,480 --> 00:48:20,940 Shut up. 609 00:48:24,860 --> 00:48:28,739 Never saw a cop feeling sorry for himself before. 610 00:48:28,990 --> 00:48:30,700 Mind if I watch? 611 00:48:34,120 --> 00:48:37,290 For 2 cents and a stick of gum I'd kick the shit out of you. 612 00:48:37,748 --> 00:48:40,042 Whatever gets you off, butch. 613 00:48:42,628 --> 00:48:44,547 After I was through... 614 00:48:45,548 --> 00:48:47,717 ...where would I leave the $207? 615 00:48:48,134 --> 00:48:51,846 I don't want your money. I love you for your mind. 616 00:48:53,681 --> 00:48:55,891 - You--! - Unh! 617 00:48:59,020 --> 00:49:02,064 SHOCKLEY: You son of a-- MALLY: Aah! 618 00:49:13,034 --> 00:49:14,118 Sorry. 619 00:49:14,368 --> 00:49:16,871 Just had to jog your thinking. 620 00:49:20,458 --> 00:49:23,294 You're a loser. I'm splitting. 621 00:49:28,924 --> 00:49:30,843 You'd shoot a woman in the back? 622 00:49:31,093 --> 00:49:33,095 How would that look on your record? 623 00:49:34,680 --> 00:49:36,974 You'd never make it alone out there. 624 00:49:37,183 --> 00:49:39,602 With you I don't have a chance. 625 00:49:39,852 --> 00:49:41,437 On my own, I do okay. 626 00:49:41,687 --> 00:49:43,606 I saved you from that constable. 627 00:49:44,398 --> 00:49:45,983 I wouldn't take any bows. 628 00:49:46,233 --> 00:49:50,154 If not for me, you'd have let that schmuck drive us into the guns. 629 00:49:50,363 --> 00:49:53,282 There wouldn't be guns if they weren't try to kill you. 630 00:49:53,532 --> 00:49:55,993 It's both of us, you witless idiot! 631 00:49:56,243 --> 00:49:58,120 Haven't you figured that out? 632 00:49:58,329 --> 00:50:00,915 Why do you think you drew this assignment? 633 00:50:01,123 --> 00:50:03,626 Because I get the job done! 634 00:50:03,876 --> 00:50:06,337 They don't want the job done! 635 00:50:06,587 --> 00:50:08,714 They picked you because you're a drunken bum. 636 00:50:09,006 --> 00:50:11,801 And if they bump you off, not a fucking soul... 637 00:50:12,009 --> 00:50:14,011 ...Is going to give a rat's ass! 638 00:50:14,261 --> 00:50:16,639 You're a nothing. A nobody. 639 00:50:16,889 --> 00:50:18,849 A faded number on a rusty badge. 640 00:50:19,100 --> 00:50:22,978 You've been set up by your own people to take the fall with me. 641 00:50:23,396 --> 00:50:25,648 Wake up, for christ sake! 642 00:50:25,898 --> 00:50:30,277 At least that way you'll know where the bullets are coming from! 643 00:50:35,700 --> 00:50:37,576 Watch out for the sidewinders. 644 00:50:39,870 --> 00:50:40,913 MALLY: What? 645 00:50:41,122 --> 00:50:44,458 It's a type of rattlesnake that comes out after dark. 646 00:50:45,668 --> 00:50:47,211 Horseshit! 647 00:50:47,586 --> 00:50:51,298 They're drawn by body heat. You never know it till they hit you. 648 00:51:03,352 --> 00:51:04,812 I'll leave in the morning. 649 00:51:06,272 --> 00:51:08,274 Yeah. 650 00:51:13,237 --> 00:51:14,572 I will! 651 00:51:14,989 --> 00:51:17,533 I'll make it too. You'll see. 652 00:51:26,333 --> 00:51:29,128 If we were in Vegas, you'd be just going to work. 653 00:51:30,796 --> 00:51:33,466 Go polish your badge, Shockley. 654 00:51:34,133 --> 00:51:35,593 It's all you've got. 655 00:51:36,135 --> 00:51:37,511 Miserable bitch! 656 00:51:38,971 --> 00:51:42,391 Welcome to the ranks of the disenchanted. 657 00:51:43,726 --> 00:51:45,519 Shut up and go to sleep. 658 00:51:48,397 --> 00:51:50,483 I'm a counter-puncher, Shockley. 659 00:51:51,150 --> 00:51:55,613 If you can't last the 12 rounds then stay out of the ring. 660 00:52:28,062 --> 00:52:29,730 [COUGHS] 661 00:52:30,356 --> 00:52:31,357 Shockley? 662 00:52:32,441 --> 00:52:35,069 - Who's DelLuca? - What? 663 00:52:36,904 --> 00:52:40,366 Angelo Deluca, as in the State of Arizona vs. Del.uca. 664 00:52:40,616 --> 00:52:41,617 Who is he? 665 00:52:43,202 --> 00:52:45,204 Have you been sitting there all night? 666 00:52:45,996 --> 00:52:47,915 Cut the mother-hen crap, will you? 667 00:52:48,165 --> 00:52:50,960 You're supposed to be a witness at this trial. 668 00:52:51,502 --> 00:52:53,003 Now who the hell is he? 669 00:52:53,254 --> 00:52:55,840 MALLY: Small time. SHOCKLEY: Is he Mob? 670 00:52:56,465 --> 00:52:57,967 Who knows? 671 00:52:58,509 --> 00:53:00,219 Talk, for christ sake! 672 00:53:00,427 --> 00:53:02,930 Hell, I guess he is. So what? 673 00:53:03,597 --> 00:53:07,017 A: The Mob's making book you don't testify at the trial. 674 00:53:07,268 --> 00:53:10,896 And B: Somebody on the Phoenix P.D. also doesn't want you testifying. 675 00:53:11,146 --> 00:53:13,440 A plus B equals a tie-in... 676 00:53:13,649 --> 00:53:15,860 ...between the Mob and the police force. 677 00:53:16,610 --> 00:53:19,238 You sit on your ass all night figuring that out? 678 00:53:19,488 --> 00:53:20,948 Congratulations. 679 00:53:21,198 --> 00:53:22,533 Now, who's DelLuca? 680 00:53:22,783 --> 00:53:25,160 I only met the guy once! Jesus! 681 00:53:25,411 --> 00:53:27,663 I'm no good without coffee. Lay off! 682 00:53:27,913 --> 00:53:29,874 The time you met him, what happened? 683 00:53:30,124 --> 00:53:31,917 I don't want to talk about it. 684 00:53:32,167 --> 00:53:34,420 Half my force is involved and you won't talk. 685 00:53:34,587 --> 00:53:35,629 You heard me. 686 00:53:35,796 --> 00:53:37,715 - Who you protecting? - Nobody. 687 00:53:38,007 --> 00:53:40,885 Me! I'm protecting me! So lay off! 688 00:53:41,135 --> 00:53:42,386 From what? From me? 689 00:53:42,636 --> 00:53:45,598 Have I tried to kill you? Or jump your bones? 690 00:53:45,848 --> 00:53:47,641 I'm not the enemy! 691 00:53:48,267 --> 00:53:49,810 Hurray for Mr. Clean. 692 00:53:50,019 --> 00:53:51,478 What did he do? 693 00:53:51,687 --> 00:53:53,647 I don't want to talk about it! 694 00:53:54,481 --> 00:53:58,152 You're the key. You're the proof and both sides know it. 695 00:54:03,616 --> 00:54:04,867 Please. 696 00:54:15,669 --> 00:54:18,255 Deluca set me up with this guy. 697 00:54:18,505 --> 00:54:20,841 Told me to be special nice to him. 698 00:54:21,050 --> 00:54:22,259 What guy? 699 00:54:23,260 --> 00:54:25,679 - Someone on the force. - Phoenix P.D.? 700 00:54:27,514 --> 00:54:28,515 His name? 701 00:54:30,517 --> 00:54:32,478 I didn't ask. 702 00:54:32,895 --> 00:54:33,938 What happened? 703 00:54:40,277 --> 00:54:41,362 [SIGHS] 704 00:54:41,528 --> 00:54:43,572 MALLY: I went to this hotel room... 705 00:54:43,822 --> 00:54:45,240 ...in Vegas. 706 00:54:48,661 --> 00:54:50,829 There was this guy there. 707 00:54:52,206 --> 00:54:54,667 He seemed like an okay guy. 708 00:54:57,294 --> 00:54:59,463 I asked him how he wanted it. 709 00:55:00,172 --> 00:55:01,966 He told me to take off my clothes... 710 00:55:02,216 --> 00:55:03,801 ...lie down on the bed... 711 00:55:04,051 --> 00:55:05,886 ...lie on my stomach. 712 00:55:08,472 --> 00:55:09,932 Told me to open up my legs. 713 00:55:11,058 --> 00:55:12,559 I couldn't see him. 714 00:55:13,852 --> 00:55:15,396 He had this gun. 715 00:55:16,897 --> 00:55:19,566 He took this gun with one hand... 716 00:55:19,858 --> 00:55:21,902 ...and he held it there. 717 00:55:25,197 --> 00:55:28,117 I knew what he was doing with his other hand. 718 00:55:31,078 --> 00:55:32,579 And he told me... 719 00:55:32,830 --> 00:55:35,124 ...if I screamed, he'd pull the trigger. 720 00:55:35,332 --> 00:55:36,792 Describe him. 721 00:55:39,503 --> 00:55:41,547 He was 55, 60. 722 00:55:43,048 --> 00:55:46,468 Blue eyes, gray hair. Very distinguished. 723 00:55:49,179 --> 00:55:51,223 And he had this face... 724 00:55:52,808 --> 00:55:55,519 ...that looked like it was made out of stone. 725 00:55:56,270 --> 00:55:57,813 And his voice... 726 00:56:01,358 --> 00:56:03,861 ...sounded like it came from the bottom of a tomb. 727 00:56:08,490 --> 00:56:10,034 Blakelock. 728 00:56:14,705 --> 00:56:16,248 [MOTORCYCLE APPROACHING] 729 00:56:17,249 --> 00:56:18,542 Hogs. 730 00:56:19,001 --> 00:56:20,377 What? 731 00:56:22,963 --> 00:56:24,298 You stay there. 732 00:56:38,937 --> 00:56:43,233 [MEN LAUGHING] 733 00:56:54,495 --> 00:56:55,746 Oh, my God! 734 00:56:56,747 --> 00:56:58,082 You wait here. 735 00:56:58,332 --> 00:57:01,085 - Where you going? - You just stay here. 736 00:57:09,593 --> 00:57:11,929 All right, mother-jumpers! This is a bust! 737 00:57:12,346 --> 00:57:14,515 [CHATTERING] 738 00:57:16,600 --> 00:57:20,646 Everybody up against their bike. Balls in your pockets. 739 00:57:21,396 --> 00:57:22,439 Come on! Come on! 740 00:57:28,695 --> 00:57:30,489 Don't do that, man! Don't! 741 00:57:39,289 --> 00:57:40,833 Son of a bitch! 742 00:57:41,500 --> 00:57:44,837 SHOCKLEY: The next turkey who tries that, I'll shoot him... 743 00:57:45,045 --> 00:57:47,881 ...stuff him and stick an apple in his ass. 744 00:57:48,048 --> 00:57:49,758 Any takers? 745 00:57:50,259 --> 00:57:51,927 You? You? 746 00:57:52,636 --> 00:57:53,971 You? You? 747 00:57:54,346 --> 00:57:57,891 Hey, man. You can't do this without a warrant. 748 00:57:58,684 --> 00:58:01,061 - The man says I need a warrant. BIKER 1: That's right. 749 00:58:01,520 --> 00:58:03,939 The man don't know jack shit! 750 00:58:04,314 --> 00:58:07,276 Anybody here know more about the law here than me? 751 00:58:07,484 --> 00:58:09,153 Any lawyers here? 752 00:58:09,361 --> 00:58:12,614 Any lawyers want to tell me why I don't need a warrant? 753 00:58:12,823 --> 00:58:14,783 Why don't you get off our case? 754 00:58:15,534 --> 00:58:18,912 You with the fucking hair. You look smart. 755 00:58:19,538 --> 00:58:22,624 Tell me why I'm entitled to come in here anytime I please. 756 00:58:26,253 --> 00:58:27,462 Reasonable what? 757 00:58:28,547 --> 00:58:30,090 Reasonable suspicion. 758 00:58:30,340 --> 00:58:33,051 Exactly! Reasonable suspicion. 759 00:58:33,468 --> 00:58:36,096 I can do as I please if I have reasonable suspicion. 760 00:58:36,346 --> 00:58:39,141 If I have suspicion a felony's been committed... 761 00:58:39,391 --> 00:58:42,394 ...I can walk in here anytime I feel like it. 762 00:58:42,644 --> 00:58:45,022 Because I got this badge, this gun... 763 00:58:45,272 --> 00:58:48,233 ...and I got the love of Jesus in my pretty green eyes. 764 00:58:48,442 --> 00:58:50,152 He must be high on something. 765 00:58:50,402 --> 00:58:52,029 He's just fucking crazy. 766 00:58:52,279 --> 00:58:54,156 Shockley, you idiot! 767 00:58:54,781 --> 00:58:58,577 Mindless, brainless, stupid, fucking idiot! 768 00:58:58,994 --> 00:59:00,746 Maybe even one of you girls. 769 00:59:00,996 --> 00:59:02,456 BIKER 1: Like what? 770 00:59:02,873 --> 00:59:05,959 SHOCKLEY: I don't know what. And personally I don't give a shit. 771 00:59:06,168 --> 00:59:09,421 The main thing is, I'll have to bust you all. 772 00:59:09,713 --> 00:59:13,383 Of course, we do have a choice. Wait a second. We have a choice. 773 00:59:13,800 --> 00:59:17,638 If you get on those bikes and get out in the next 30 seconds... 774 00:59:17,846 --> 00:59:20,349 ...I'l let you off with just a warning. 775 00:59:20,599 --> 00:59:22,726 However, if you give me any shit... 776 00:59:22,976 --> 00:59:24,269 ...any shit at all... 777 00:59:24,519 --> 00:59:26,563 ...then there's going to be more cops. 778 00:59:27,105 --> 00:59:30,442 More guns. More handcuffs. More marijuana-sniffing dogs... 779 00:59:30,651 --> 00:59:33,570 ...than you've ever seen in your wildest hallucinations. 780 00:59:34,780 --> 00:59:35,989 Thirty seconds! 781 00:59:37,491 --> 00:59:38,742 Haul ass! 782 01:00:10,649 --> 01:00:11,858 Hey! Hey! What--? 783 01:00:12,025 --> 01:00:14,569 This bike stays with me. You 3 can take a hike. 784 01:00:14,820 --> 01:00:17,030 Hey, man! This is our choppers, Charlie! 785 01:00:17,239 --> 01:00:19,324 This is my gun, Clyde! 786 01:00:19,574 --> 01:00:20,867 BIKER 1: Come on, this game's dead. 787 01:00:21,118 --> 01:00:23,787 Let's get out of here. This guy's nuts. 788 01:00:24,037 --> 01:00:25,872 - Fuck you! - Take a hike, man. 789 01:00:26,123 --> 01:00:28,041 BIKER 1: What else can you do? 790 01:00:30,294 --> 01:00:32,254 - Pig! WOMAN: Asshole! 791 01:00:34,464 --> 01:00:35,632 MALLY: You're crazy! 792 01:00:36,508 --> 01:00:37,592 Ridiculous! 793 01:00:38,468 --> 01:00:42,014 You're outrageous. You're just completely outrageous. 794 01:00:42,514 --> 01:00:47,019 - Thanks. Hop aboard. - Do you know how to drive this thing? 795 01:00:48,520 --> 01:00:50,230 It's been a few years. 796 01:00:52,607 --> 01:00:54,192 We'll fake it. 797 01:01:29,728 --> 01:01:32,189 SHOCKLEY: Maynard Josephson, Metro squad. 798 01:01:32,439 --> 01:01:34,649 MALLY: I'll get us something to eat. 799 01:01:36,401 --> 01:01:38,070 [PHONE RINGS] 800 01:01:38,737 --> 01:01:42,032 - Josephson. - Josephson? It's me, Shockley. 801 01:01:42,282 --> 01:01:43,408 Ben? 802 01:01:43,742 --> 01:01:45,619 For christ sakes, Ben! 803 01:01:47,287 --> 01:01:50,832 There's an APB out on you. Why'd you do it? 804 01:01:51,041 --> 01:01:52,042 Do what? 805 01:01:52,250 --> 01:01:54,795 The constable last night. Why'd you kill him? 806 01:01:55,003 --> 01:01:57,672 I didn't kill anybody. That's Blakelock, you hear me? 807 01:01:57,964 --> 01:02:00,717 - It's who? - It's Commissioner Blakelock. 808 01:02:00,967 --> 01:02:02,469 He's tied in with the Mob. 809 01:02:02,719 --> 01:02:04,805 He's trying to nail me and the girl. 810 01:02:05,055 --> 01:02:07,265 What girl are you talking about? 811 01:02:07,474 --> 01:02:11,853 The witness at that trial. Gus Mally's not a guy, it's a girl. 812 01:02:12,104 --> 01:02:16,149 And if she testifies, Blakelock knows she'll torpedo him. 813 01:02:20,695 --> 01:02:21,738 Hear me, Josey? 814 01:02:24,658 --> 01:02:26,535 [GUNSHOTS] 815 01:02:26,701 --> 01:02:28,286 SHOCKLEY: Look, I-- 816 01:02:31,873 --> 01:02:32,874 Ben? 817 01:02:33,542 --> 01:02:34,793 Come on! 818 01:02:35,252 --> 01:02:36,294 Ben? 819 01:02:38,797 --> 01:02:40,382 MALLY: What's going on? 820 01:02:40,632 --> 01:02:42,592 SHOCKLEY: Blakelock's buddies. 821 01:04:24,069 --> 01:04:25,153 [GUNSHOT] 822 01:04:47,926 --> 01:04:49,261 Hold tight. 823 01:05:54,534 --> 01:05:56,119 [GUNSHOT] 824 01:06:34,491 --> 01:06:36,076 MALLY: Aah! 825 01:07:41,975 --> 01:07:44,936 Look out! Jesus, we're going to hit! 826 01:08:35,695 --> 01:08:37,781 [TRAIN WHISTLE BLOWING] 827 01:08:49,417 --> 01:08:50,543 SHOCKLEY: Let's go. 828 01:08:56,674 --> 01:08:58,718 MALLY: We'll never make it. 829 01:09:00,136 --> 01:09:02,096 Nag, nag, nag! 830 01:09:09,270 --> 01:09:10,647 [YELLS] 831 01:09:13,566 --> 01:09:15,026 SHOCKLEY: Thanks, buddy. 832 01:09:21,783 --> 01:09:23,243 MALLY: No! 833 01:09:24,285 --> 01:09:26,746 [GRUNTING] 834 01:09:30,500 --> 01:09:31,876 BIKER 1: Hold him! Hold him! 835 01:09:32,377 --> 01:09:33,920 MALLY: Stop! 836 01:09:36,005 --> 01:09:37,298 BIKER 1: Let me kick him! 837 01:09:37,549 --> 01:09:40,218 BIKER 1: Move away from him! MALLY: Let him alone! 838 01:09:41,219 --> 01:09:43,596 BIKER 2: Get off my hand! BIKER 1: Get him up! 839 01:09:44,430 --> 01:09:46,099 [CHATTERING] 840 01:09:47,934 --> 01:09:49,853 BIKER 2: You son of a bitch... 841 01:09:50,019 --> 01:09:51,437 [MALLY YELLS] 842 01:09:54,691 --> 01:09:57,944 BIKER 2: Where's your gun, Clyde? Where's your gun? 843 01:09:58,111 --> 01:09:59,821 BIKER 1: Step away! 844 01:10:04,242 --> 01:10:07,078 WOMAN: Here, I'll get his hand. Hit him! 845 01:10:07,537 --> 01:10:08,538 BIKER 2: Where's your gun? 846 01:10:08,788 --> 01:10:10,582 BIKER 1: Get this bitch away! 847 01:10:13,251 --> 01:10:14,961 BIKER 1: Get away from here! 848 01:10:15,503 --> 01:10:17,630 WOMAN: Give it to him! Come on, hit him! 849 01:10:18,047 --> 01:10:20,675 - Get away! MALLY: Unh! 850 01:10:26,097 --> 01:10:27,223 MALLY: No! 851 01:10:37,358 --> 01:10:40,528 What are you? A bunch of goddamn fairies? 852 01:10:42,780 --> 01:10:44,324 You want to play with boys... 853 01:10:44,574 --> 01:10:47,368 ...or show me if you got anything between your legs? 854 01:10:49,746 --> 01:10:52,457 [BIKER 2 WHISTLES] 855 01:10:55,168 --> 01:10:57,503 [LAUGHING] 856 01:11:01,341 --> 01:11:04,344 [MALLY GASPING] 857 01:11:07,889 --> 01:11:10,183 BIKER 2: Quick, hold her legs. Hold her legs. 858 01:11:10,850 --> 01:11:13,353 BIKER 1: No, you hold her fucking legs. 859 01:11:13,561 --> 01:11:14,646 I'll show you a little fairy... 860 01:11:14,938 --> 01:11:16,940 ...who's a little old fairy. 861 01:11:20,693 --> 01:11:24,155 BIKER 2: Rip her clothes more. WOMAN: You're gonna love the taste. 862 01:11:27,784 --> 01:11:29,702 BIKER 2: Take her pants off. 863 01:11:32,121 --> 01:11:33,748 BIKER 1: Get her pants off. 864 01:11:38,211 --> 01:11:39,629 BIKER 2: Hold still! 865 01:11:42,382 --> 01:11:44,008 Hold her! 866 01:11:54,811 --> 01:11:58,982 BIKER 1: Oh, is this like lovely skin. It's nice. 867 01:12:06,364 --> 01:12:07,407 BIKER 1: Get her pants. 868 01:12:07,615 --> 01:12:09,283 BIKER 2: You get her pants, man! 869 01:12:14,080 --> 01:12:15,456 Get off her. 870 01:12:20,878 --> 01:12:22,296 [GRUNTS] 871 01:12:29,095 --> 01:12:30,763 [GRUNTS] 872 01:12:42,859 --> 01:12:44,235 You wouldn't hit a lady. 873 01:12:45,278 --> 01:12:46,571 Oh! 874 01:13:02,712 --> 01:13:04,255 Mally? 875 01:13:55,848 --> 01:13:58,267 [DOG BARKING] 876 01:14:20,373 --> 01:14:22,542 When's the next bus to Phoenix? 877 01:14:24,252 --> 01:14:27,171 Next express pulls in at 3 o'clock. 878 01:14:28,005 --> 01:14:30,216 - Thanks. - You want a ticket? 879 01:14:32,009 --> 01:14:34,011 I don't think that'll be necessary. 880 01:14:34,512 --> 01:14:36,514 MALLY: I heard it's 3 o'clock. 881 01:14:36,681 --> 01:14:38,349 Yeah. 882 01:14:39,559 --> 01:14:42,061 This whole idea's insane. 883 01:14:42,854 --> 01:14:44,564 Yep. 884 01:15:12,800 --> 01:15:14,260 SHOCKLEY: You first. 885 01:15:19,891 --> 01:15:23,019 SHOCKLEY: Care for something to eat? MALLY: Yeah. 886 01:15:23,769 --> 01:15:25,271 What'll you have? 887 01:15:26,856 --> 01:15:28,441 Surprise me. 888 01:15:30,234 --> 01:15:31,611 [PHONE RINGS] 889 01:15:34,447 --> 01:15:36,324 - Josephson here. SHOCKLEY: Josephson? 890 01:15:36,574 --> 01:15:39,452 [WHISPERING] Ben! Hold on, guy. 891 01:15:45,291 --> 01:15:46,334 You okay? 892 01:15:46,834 --> 01:15:48,377 I'm coming in. 893 01:15:48,628 --> 01:15:49,962 Coming in where? 894 01:15:51,005 --> 01:15:52,965 Phoenix. Right to City Hall. 895 01:15:53,674 --> 01:15:56,135 For christ sakes, that's nuts! 896 01:15:56,344 --> 01:15:59,263 - Will you write this down? - You can't! 897 01:15:59,555 --> 01:16:01,432 Please. Will you write this down? 898 01:16:03,643 --> 01:16:05,603 All right, all right. Go ahead. 899 01:16:06,395 --> 01:16:08,773 I'm taking the 7th Street off-ramp... 900 01:16:09,023 --> 01:16:11,192 ...going down Central over Mesa... 901 01:16:11,442 --> 01:16:13,277 ...straight down Adams to City Hall. 902 01:16:13,486 --> 01:16:14,779 - You got that? - Yeah. 903 01:16:15,238 --> 01:16:18,491 Seventh, Central, Adams, Mesa. I got it. But, Ben-- 904 01:16:18,699 --> 01:16:20,534 Five minutes after I leave here... 905 01:16:20,785 --> 01:16:22,870 ...Blakelock's going to hear I'm coming. 906 01:16:23,120 --> 01:16:24,789 He's going to try and stop me. 907 01:16:25,039 --> 01:16:29,085 I want you to give him my route. Tell him to clear the streets. 908 01:16:29,335 --> 01:16:31,254 That way no innocent people get killed. 909 01:16:31,545 --> 01:16:33,506 Ben. This is crazy. 910 01:16:33,756 --> 01:16:35,591 And give him this message: 911 01:16:36,050 --> 01:16:38,552 Tell him I know why he picked me for the job. 912 01:16:38,761 --> 01:16:40,137 Tell him he was wrong. 913 01:16:40,388 --> 01:16:43,849 Tell him I'm coming and I'll nail his ass to the wall. 914 01:16:44,100 --> 01:16:45,142 You hear me? 915 01:16:45,518 --> 01:16:47,937 Ben-- For christ sakes! 916 01:16:48,187 --> 01:16:51,983 He'll have every cop on the force there. You can't get in there! 917 01:16:52,191 --> 01:16:54,777 Thanks, partner. My best to the family. 918 01:16:54,944 --> 01:16:56,028 [DIAL TONE] 919 01:16:56,195 --> 01:16:57,530 Ben... 920 01:17:01,200 --> 01:17:04,078 Oh, Jesus Christ! 921 01:17:08,708 --> 01:17:11,252 CLERK: Front desk. - This is 14-A. 922 01:17:12,420 --> 01:17:15,298 You have anything like room service around this joint? 923 01:17:15,548 --> 01:17:17,216 I can probably get you something. 924 01:17:17,466 --> 01:17:21,053 Maybe you could send your kid out and pick up some steaks... 925 01:17:21,304 --> 01:17:24,640 ...fried chicken. Something like that. Maybe a bottle of wine. 926 01:17:24,890 --> 01:17:26,684 Yes, sir. Anything else? 927 01:17:26,934 --> 01:17:29,812 Is there anything like a florist around this neighborhood? 928 01:17:34,025 --> 01:17:37,069 [MALLY HUMS] 929 01:17:38,571 --> 01:17:41,866 SHOCKLEY: When I was a kid growing up, I used to hate cops. 930 01:17:42,700 --> 01:17:45,244 Me and the other kids in the neighborhood... 931 01:17:45,828 --> 01:17:48,080 ...we'd always get in trouble, fights. 932 01:17:48,414 --> 01:17:49,707 Gang fights. 933 01:17:50,624 --> 01:17:53,127 Always getting rousted by the cops. 934 01:17:54,170 --> 01:17:57,131 I suppose if we had guns like gangs do nowadays... 935 01:17:57,381 --> 01:17:59,842 ...I'd have shot every cop on sight. 936 01:18:02,762 --> 01:18:04,889 Parents never seemed to care. 937 01:18:05,139 --> 01:18:07,641 Teachers, they forgot how to care. 938 01:18:09,060 --> 01:18:13,689 As you grow older, you begin to realize what cops are all about. 939 01:18:14,523 --> 01:18:18,819 They're just doing a job, enforcing the law. Raising families. 940 01:18:20,321 --> 01:18:24,533 If you break the law you get busted. That's about all there is to it. 941 01:18:24,784 --> 01:18:26,786 I learned to respect that. 942 01:18:28,788 --> 01:18:30,915 I even began to realize... 943 01:18:31,165 --> 01:18:34,835 ...that the only people I knew that stood for something were cops. 944 01:18:36,420 --> 01:18:39,090 So when I got old enough, I joined up. 945 01:18:41,175 --> 01:18:43,469 I had this dream, boy. 946 01:18:44,637 --> 01:18:47,390 I had this dream of meeting the right woman... 947 01:18:47,598 --> 01:18:48,933 ...having kids. 948 01:18:50,935 --> 01:18:52,353 Most of all... 949 01:18:52,645 --> 01:18:54,814 ...breaking that big case. 950 01:18:55,314 --> 01:18:58,692 I could just see them pinning captain bars on me and... 951 01:19:00,569 --> 01:19:04,657 Well, the years went by, and never did meet that right woman. 952 01:19:06,659 --> 01:19:10,162 Seemed like other guys were always breaking the big case. 953 01:19:12,415 --> 01:19:15,042 After a while you get to the point where you just... 954 01:19:15,292 --> 01:19:18,129 ...put in your 20 and wait for retirement. 955 01:19:23,634 --> 01:19:26,929 Now I got the big case and I'm picked to go down with it. 956 01:19:28,472 --> 01:19:31,267 You don't have to. Neither of us does. 957 01:19:31,517 --> 01:19:33,894 Nobody's forcing us to go back to Phoenix. 958 01:19:34,145 --> 01:19:37,648 We could go to Canada or Mexico. Anyplace! 959 01:19:37,940 --> 01:19:39,483 Sure. And live like kings. 960 01:19:39,692 --> 01:19:41,068 I've got some money. 961 01:19:41,318 --> 01:19:42,611 I've got my checkbook. 962 01:19:42,862 --> 01:19:45,156 $5000 back in Vegas. 963 01:19:45,406 --> 01:19:47,324 And when that runs out? 964 01:19:48,701 --> 01:19:51,745 Then let's take the money and buy a pickup truck. 965 01:19:51,954 --> 01:19:54,331 An old sedan, or something unobtrusive. 966 01:19:54,582 --> 01:19:57,835 We'll take back roads, turn ourselves in to some precinct station. 967 01:19:58,085 --> 01:19:59,587 Anything but City Hall! 968 01:19:59,837 --> 01:20:01,839 We'll ask for protective custody. 969 01:20:02,089 --> 01:20:03,090 Talk to the D.A. 970 01:20:03,340 --> 01:20:05,759 That's exactly what I want you to do. 971 01:20:06,177 --> 01:20:07,386 What about you? 972 01:20:07,636 --> 01:20:10,514 - Me? I'm going in. - Why? 973 01:20:10,931 --> 01:20:14,518 We know why Blakelock picked me for this job. I'll prove he's wrong. 974 01:20:17,104 --> 01:20:19,023 - Then I'm going with you. - Uh-uh. 975 01:20:19,315 --> 01:20:21,400 You're not my prisoner. You can go. 976 01:20:21,650 --> 01:20:24,361 You get your money. It's between me and Blakelock. 977 01:20:24,612 --> 01:20:28,157 You said yourself you didn't think the whole thing would work. 978 01:20:28,407 --> 01:20:30,159 At least someone'll know I tried. 979 01:20:30,409 --> 01:20:32,328 - Who, Blakelock? - No, me. 980 01:20:43,547 --> 01:20:46,300 OPERATOR: Operator. - Area 2-1-2, please. 981 01:20:46,550 --> 01:20:48,677 684-6114. 982 01:20:48,928 --> 01:20:50,387 Just a moment. 983 01:20:54,767 --> 01:20:56,602 WOMAN: Hello. - Hi. Mom? 984 01:20:57,394 --> 01:20:59,146 - It's me. - Are you all right? 985 01:20:59,563 --> 01:21:01,190 I'm okay. How are you? 986 01:21:02,483 --> 01:21:04,860 I'm in Wickenberg. 987 01:21:05,653 --> 01:21:09,907 Wickenberg. It's a small town halfway between Vegas and Phoenix. 988 01:21:10,157 --> 01:21:12,201 I thought you had a nice job you liked. 989 01:21:12,368 --> 01:21:14,995 Oh, I quit that job. 990 01:21:15,246 --> 01:21:17,540 Who wants to be a secretary all her life? 991 01:21:17,790 --> 01:21:19,959 That's what I've always said. 992 01:21:20,209 --> 01:21:22,503 - Things always happen for the best. - Yeah. 993 01:21:23,087 --> 01:21:25,214 Anyway, the big news is... 994 01:21:25,464 --> 01:21:27,258 ...met this man. 995 01:21:27,424 --> 01:21:30,135 And he's really special. 996 01:21:30,928 --> 01:21:32,221 You'd really like him. 997 01:21:32,471 --> 01:21:34,390 If you like him, that's what counts. 998 01:21:35,766 --> 01:21:37,101 Shockley. 999 01:21:37,810 --> 01:21:39,436 Ben Shockley. 1000 01:21:42,189 --> 01:21:46,443 Jesus! What difference does it make what church he goes to? 1001 01:21:46,694 --> 01:21:50,322 We love each other and we're going to be married. 1002 01:21:50,698 --> 01:21:51,865 We're going to... 1003 01:21:52,116 --> 01:21:55,578 ...Settle down in Arizona and have kids. 1004 01:21:55,828 --> 01:21:57,955 Where are you going to live? 1005 01:21:58,205 --> 01:21:59,456 I don't know. 1006 01:22:00,666 --> 01:22:03,419 We hadn't really decided. Probably... 1007 01:22:03,669 --> 01:22:06,130 ...Northern Arizona somewhere. 1008 01:22:06,380 --> 01:22:08,632 Maybe up near the canyon. 1009 01:22:08,924 --> 01:22:11,677 It's supposed to be really beautiful there... 1010 01:22:12,469 --> 01:22:14,805 ...and you can still get land. 1011 01:22:15,097 --> 01:22:17,016 - When are you getting married? - Um... 1012 01:22:18,017 --> 01:22:21,604 We've got business we have to take care of in Phoenix first. 1013 01:22:21,854 --> 01:22:23,772 Then we're going to do it. 1014 01:22:23,981 --> 01:22:25,316 What business is he in? 1015 01:22:25,566 --> 01:22:27,234 I just wanted you to know. 1016 01:22:27,484 --> 01:22:29,987 Look, would you tell Dad? 1017 01:22:30,237 --> 01:22:32,156 What was the young man"s name again? 1018 01:22:32,406 --> 01:22:34,950 Shockley. Just like it sounds. 1019 01:22:35,951 --> 01:22:38,746 - I love you. - I love you too, dear. 1020 01:22:43,500 --> 01:22:44,752 OPERATOR: What number, please? 1021 01:22:45,002 --> 01:22:48,714 - Give me Las Vegas. 283-8779. - Just a moment please. 1022 01:22:49,506 --> 01:22:51,425 Up near the canyon, huh? 1023 01:22:53,802 --> 01:22:56,847 BERNIE: Bernie's Book. - Bernie? Gus Mally. 1024 01:22:57,056 --> 01:23:01,560 Yeah. Listen, what's the line on that horse, Mally No Show? 1025 01:23:02,019 --> 01:23:04,229 100-to-17? Perfect. 1026 01:23:04,521 --> 01:23:07,775 I want $5000 worth, on the nose. 1027 01:23:08,025 --> 01:23:09,485 You know I'm good for it. 1028 01:23:10,152 --> 01:23:13,405 Okay? She's going to be a winner. 1029 01:23:21,997 --> 01:23:23,415 Let's go. 1030 01:23:38,097 --> 01:23:39,098 SHOCKLEY: Move on out. 1031 01:23:39,348 --> 01:23:40,891 What the hell you think you're doing? 1032 01:23:41,225 --> 01:23:42,768 What the hell's it look like? 1033 01:23:43,560 --> 01:23:45,562 What's wrong with you? This is a bus. 1034 01:23:45,771 --> 01:23:49,191 I don't give a damn. Get away from that lever. 1035 01:23:51,777 --> 01:23:53,112 SHOCKLEY: Get out of here. 1036 01:23:56,281 --> 01:23:58,534 Let's get the luggage out of this thing. 1037 01:24:00,035 --> 01:24:02,329 Sorry for this inconvenience... 1038 01:24:02,579 --> 01:24:05,290 ...but I'll have to ask you to leave the bus. 1039 01:24:05,541 --> 01:24:09,628 Please be sure to take your belongings. Arrangements will be made... 1040 01:24:09,878 --> 01:24:13,424 ...for your continued journey as quickly as possible. 1041 01:24:15,926 --> 01:24:17,845 Well? Haul ass! 1042 01:24:24,059 --> 01:24:25,769 [PHONE RINGS] 1043 01:24:26,854 --> 01:24:30,441 You, shorty! And you, give me a hand with this luggage. 1044 01:24:32,443 --> 01:24:36,488 My, this is so exciting! Just like on the news! 1045 01:24:38,198 --> 01:24:40,200 Court stands to recess. 1046 01:24:43,203 --> 01:24:44,455 FEYDERSPIEL: Ralph, ten minutes. 1047 01:24:44,621 --> 01:24:46,623 JOSEPHSON: I don't know if you remember me or not. 1048 01:24:46,874 --> 01:24:48,917 My name is Josephson, I'm Metro squad-- 1049 01:24:49,168 --> 01:24:51,170 I'm busy now. Can you see me later? 1050 01:24:51,420 --> 01:24:54,381 Yes, sir. But you see, this is about Shockley. 1051 01:24:54,631 --> 01:24:57,885 He and I talked together just a little while ago. 1052 01:24:58,135 --> 01:24:59,178 You spoke with him? 1053 01:24:59,386 --> 01:25:03,182 Yes, sir. He's coming in. He gave me his entire route. 1054 01:25:03,432 --> 01:25:06,852 He said some very strange things about Commissioner Blakelock... 1055 01:25:07,060 --> 01:25:09,062 ...and I didn't know who to approach. 1056 01:25:09,313 --> 01:25:12,983 You've done absolutely the right thing coming to me about this. 1057 01:25:13,150 --> 01:25:16,069 Um... Why don't we go into my office and talk there? 1058 01:25:16,236 --> 01:25:18,030 Fine. Thank you. 1059 01:25:25,621 --> 01:25:29,416 There's some quarter-inch steel here. Get this over by the bus. 1060 01:25:31,585 --> 01:25:33,712 Here's what I'm looking for. 1061 01:25:48,852 --> 01:25:51,063 What's this Josephson know? 1062 01:25:52,189 --> 01:25:54,233 FEYDERSPIEL: Nothing that can hurt us yet. 1063 01:25:54,858 --> 01:25:57,069 Why would Shockley give us his route? 1064 01:25:57,319 --> 01:26:00,322 I don't know. I haven't had time to melt it down. 1065 01:26:00,572 --> 01:26:02,866 It's a ruse. It's a ploy. 1066 01:26:03,116 --> 01:26:05,869 He's trying to manipulate us into thinking some-- 1067 01:26:06,119 --> 01:26:07,913 I think he's on the level. 1068 01:26:11,750 --> 01:26:13,001 I'll call you. 1069 01:26:13,252 --> 01:26:14,419 Do that, Feyderspiel. 1070 01:26:14,670 --> 01:26:17,214 Before the whole bucket blows up under our face. 1071 01:26:17,798 --> 01:26:19,758 You get that trial postponed. 1072 01:26:20,008 --> 01:26:22,094 Have a heart attack. Perjure yourself. 1073 01:26:22,344 --> 01:26:23,887 Shockley's got to be stopped. 1074 01:26:24,137 --> 01:26:25,389 Stopped hard. 1075 01:26:39,111 --> 01:26:40,279 SHOCKLEY: Okay. 1076 01:26:45,200 --> 01:26:46,577 So long, folks. 1077 01:26:47,661 --> 01:26:48,871 Good luck. 1078 01:26:54,126 --> 01:26:55,544 [SHOCKLEY GRUNTS] 1079 01:26:55,961 --> 01:26:57,504 All set? 1080 01:26:58,463 --> 01:26:59,965 Ready. 1081 01:27:19,318 --> 01:27:21,194 I just told you, hijacked. 1082 01:27:21,445 --> 01:27:23,155 Hijacked a what? 1083 01:27:31,747 --> 01:27:35,792 BLAKELOCK: Wickenberg-Phoenix. That's 150 miles of goddamn desert. 1084 01:27:36,043 --> 01:27:38,253 It's 3 hours on that road. 1085 01:27:38,503 --> 01:27:39,671 We could... 1086 01:27:40,714 --> 01:27:43,008 ...blast that bus to hell. 1087 01:27:43,675 --> 01:27:46,678 Sitting duck, you know? Call Vegas. 1088 01:27:46,929 --> 01:27:49,973 Have the boys do it. Blow the shit out of it, I mean. 1089 01:27:50,182 --> 01:27:51,600 I could make that call. 1090 01:27:51,850 --> 01:27:54,144 But the boys don't do that sort of job. 1091 01:27:54,394 --> 01:27:55,854 It's a little high-profile. 1092 01:27:56,063 --> 01:27:57,731 But they're with us, right? 1093 01:27:57,898 --> 01:27:59,942 Oh, yes. Yes, sir. 1094 01:28:00,192 --> 01:28:03,779 But we're talking about a large bus on a public highway. 1095 01:28:04,029 --> 01:28:05,697 And that's big news. 1096 01:28:05,948 --> 01:28:08,742 Our friends in Las Vegas don't like... 1097 01:28:09,159 --> 01:28:11,244 They're embarrassed by that kind of coverage. 1098 01:28:11,453 --> 01:28:14,998 Our boys, then. The cops, deputy sheriffs, Highway Patrol. 1099 01:28:15,248 --> 01:28:18,418 We've got heavy-duty weapons, don't we? Bazookas? 1100 01:28:18,669 --> 01:28:20,337 We have the assholes. 1101 01:28:20,587 --> 01:28:23,006 Show some balls! Blow them away, for christ sake! 1102 01:28:23,215 --> 01:28:26,426 Sir, with all due respect, this is a very well-traveled highway. 1103 01:28:26,677 --> 01:28:29,763 We don't want blood and tennis rackets all over the asphailt. 1104 01:28:30,013 --> 01:28:32,849 Screw it! A few casualties. 1105 01:28:33,350 --> 01:28:36,728 If there are casualties, other than Shockley and the girl... 1106 01:28:36,979 --> 01:28:39,356 ...someone will be answerable. You. 1107 01:28:39,815 --> 01:28:41,817 I make the decisions. 1108 01:28:42,609 --> 01:28:45,237 Now what is it? Are there any other options? 1109 01:28:48,490 --> 01:28:50,867 I suggest we let Shockley drive right in. 1110 01:28:51,118 --> 01:28:52,703 Now, we have his route. 1111 01:28:52,953 --> 01:28:54,830 We then employ a two-phase plan. 1112 01:28:55,080 --> 01:28:57,874 In phase one, we use his friend, Josephson, to lay a trap. 1113 01:28:58,208 --> 01:29:00,919 In phase two, we clear the streets along his route... 1114 01:29:01,169 --> 01:29:04,131 ...deploy our men and create an impassable barrier. 1115 01:29:04,339 --> 01:29:06,174 A gauntlet, if you will. 1116 01:29:06,425 --> 01:29:08,051 He won't have a chance. 1117 01:29:09,928 --> 01:29:11,304 That would work, wouldn't it? 1118 01:29:14,016 --> 01:29:18,603 I mean, we could control the media then too. 1119 01:29:19,229 --> 01:29:22,983 We'd appear justified, getting him. It'd be a feather in our caps. 1120 01:29:23,775 --> 01:29:26,737 - Yes, sir. Excellent thinking. - Then that's our plan. 1121 01:29:27,404 --> 01:29:31,825 Uh, can you manage? Can you arrange the thing with his friend? 1122 01:29:32,117 --> 01:29:34,661 Josephson, sir? Yes, sir. 1123 01:29:35,037 --> 01:29:37,247 I'll put it in the works right away. 1124 01:29:40,167 --> 01:29:42,127 BLAKELOCK [OVER RADIO]: I repeat to all units: 1125 01:29:42,794 --> 01:29:45,380 Station yourselves as requested. 1126 01:29:45,630 --> 01:29:50,469 Battalion Captains will be taking their orders from this office only. 1127 01:29:50,677 --> 01:29:52,471 Contingency nine-one. 1128 01:29:52,929 --> 01:29:54,765 We're doing this to one of our own? 1129 01:29:55,015 --> 01:29:58,268 - You heard Blakelock, didn't you? - But it don't make sense. 1130 01:29:58,518 --> 01:30:01,980 I mean, if this guy's the mad-dog killer Blakelock says... 1131 01:30:02,230 --> 01:30:04,816 ...why would he supply us with his route? 1132 01:30:10,155 --> 01:30:13,200 [SIRENS WAILING] 1133 01:31:30,193 --> 01:31:32,404 What do you think they'll do to us? 1134 01:31:32,904 --> 01:31:35,407 Whatever Blakelock tells them to. 1135 01:31:35,740 --> 01:31:39,452 Isn't there somebody who can stop him? The Chief or the Mayor or-- 1136 01:31:39,703 --> 01:31:41,663 He's the Police Commissioner. 1137 01:31:41,913 --> 01:31:43,957 He'll do whatever he wants to do. 1138 01:31:44,499 --> 01:31:47,711 He can put an army on the streets and nobody'd question it. 1139 01:31:49,713 --> 01:31:52,257 POLICEMAN 1: Come on fellas. - Move it! 1140 01:31:52,591 --> 01:31:54,259 POLICEMAN 1: Come on, let's go. 1141 01:32:07,772 --> 01:32:09,858 You do want kids, don't you? 1142 01:32:13,445 --> 01:32:17,365 Kids, a house, a car, swimming pool. You name it. 1143 01:32:20,702 --> 01:32:22,537 Some place with trees. 1144 01:32:23,580 --> 01:32:27,626 Some place with neighbors not too close by. 1145 01:32:28,126 --> 01:32:30,295 With hills to walk in. 1146 01:32:30,712 --> 01:32:33,340 Horses and a greenhouse, maybe. 1147 01:32:35,217 --> 01:32:38,053 Maybe even a little guesthouse out back. 1148 01:32:38,303 --> 01:32:39,888 Maybe even a-- 1149 01:32:41,765 --> 01:32:42,933 What? 1150 01:32:46,645 --> 01:32:47,938 Nothing. 1151 01:33:06,206 --> 01:33:09,125 You don't even know if I'm good in bed or not. 1152 01:33:12,963 --> 01:33:15,298 I'll just take that on faith. 1153 01:33:38,655 --> 01:33:39,864 What if he gets through? 1154 01:33:40,156 --> 01:33:41,366 He can't get through. 1155 01:33:41,783 --> 01:33:43,618 He's gotten this far, hasn't he? 1156 01:33:43,868 --> 01:33:46,496 Sir, how many units have you deployed? 1157 01:33:46,705 --> 01:33:48,290 Four dozen? Five dozen? 1158 01:33:48,540 --> 01:33:51,251 And those marksmen are the finest on the force. 1159 01:33:52,002 --> 01:33:54,504 I know. But what happens if-- 1160 01:33:55,505 --> 01:33:58,300 I mean, there's going to be hell to pay if something... 1161 01:33:58,550 --> 01:34:00,010 ...goes wrong. 1162 01:34:00,844 --> 01:34:03,763 The only thing that can go wrong is if your disciples... 1163 01:34:04,014 --> 01:34:07,684 ...decide they can't shoot down one of their own officers. 1164 01:34:07,934 --> 01:34:09,602 Jesus, they're cops. 1165 01:34:09,853 --> 01:34:12,147 The bastards are paid to shoot, not think. 1166 01:34:13,398 --> 01:34:15,275 Then we have no problem. 1167 01:34:16,276 --> 01:34:18,486 [DIAL TONE] 1168 01:34:29,914 --> 01:34:32,542 SHOCKLEY: This is where our welcoming committee will be. 1169 01:34:35,378 --> 01:34:38,006 Why can't we just keep going? 1170 01:34:38,256 --> 01:34:40,258 Maybe they won't stop us. 1171 01:34:40,508 --> 01:34:42,302 We could just keep going and going-- 1172 01:34:42,552 --> 01:34:44,179 Nag, nag, nag! 1173 01:35:07,660 --> 01:35:08,787 What's that? 1174 01:35:09,746 --> 01:35:11,039 SHOCKLEY: Roadblock. 1175 01:35:11,247 --> 01:35:13,500 You get ready to hit the deck now. 1176 01:35:20,882 --> 01:35:22,258 MALLY: They're letting us through. 1177 01:35:22,425 --> 01:35:25,887 Yeah. Don't want innocent people to get killed. 1178 01:35:38,900 --> 01:35:40,068 MALLY: Who's that? 1179 01:35:40,318 --> 01:35:42,779 Jesus! That's Josephson. 1180 01:35:52,789 --> 01:35:55,250 Josephson, what the hell you doing here? 1181 01:35:56,376 --> 01:35:58,378 Jesus Christ! 1182 01:35:58,962 --> 01:36:01,256 You don't have to do this. 1183 01:36:01,506 --> 01:36:03,258 We've got a friend at City Hall. 1184 01:36:03,758 --> 01:36:05,343 - Who? - Feyderspiel. 1185 01:36:05,510 --> 01:36:06,511 Feyderspiel. 1186 01:36:06,678 --> 01:36:08,555 He's the Assistant D.A. on the Deluca case. 1187 01:36:09,139 --> 01:36:12,100 I told him about Blakelock. He promised to help us. 1188 01:36:12,350 --> 01:36:15,520 He promised to defend you if you could prove your point. 1189 01:36:15,770 --> 01:36:19,315 I don't trust anybody connected with the Deluca case. 1190 01:36:19,649 --> 01:36:21,151 Damn it! Don't you hear me? 1191 01:36:21,401 --> 01:36:23,611 The man is the Assistant D.A. 1192 01:36:23,862 --> 01:36:26,114 The man prepared the whole case. 1193 01:36:26,656 --> 01:36:29,993 Maybe he's the one with enough guts to go up against Blakelock. 1194 01:36:30,243 --> 01:36:31,870 And maybe they're in bed together. 1195 01:36:32,120 --> 01:36:34,831 Maybe the whole thing's a smokescreen. 1196 01:36:35,081 --> 01:36:36,666 JOSEPHSON: Listen to me. 1197 01:36:36,916 --> 01:36:40,086 I've talked to Feyderspiel. He's okay, not like we thought. 1198 01:36:40,336 --> 01:36:42,630 Besides, guy, you've got no choice. 1199 01:36:42,881 --> 01:36:46,009 Blakelock's got half the goddamn police force out there. 1200 01:36:46,217 --> 01:36:48,428 Just waiting for this elephant to roll in. 1201 01:36:48,595 --> 01:36:49,637 SHOCKLEY: Where? 1202 01:36:49,888 --> 01:36:52,974 Seventh, Central, Mesa, Adams. 1203 01:36:53,141 --> 01:36:54,976 The whole route you gave me. 1204 01:36:55,226 --> 01:36:57,937 The place is swarming with squad cars. 1205 01:36:58,188 --> 01:37:02,192 Hell, even with this pig iron, it's suicide. 1206 01:37:02,734 --> 01:37:04,903 Please. Transfer to my car. 1207 01:37:05,195 --> 01:37:07,155 Stay in the back. Just stay down low. 1208 01:37:07,405 --> 01:37:10,408 I'll smuggle you into City Hall. The back door. 1209 01:37:10,909 --> 01:37:13,411 Feyderspiel and I got it doped out. 1210 01:37:13,661 --> 01:37:16,748 We'll take the service elevator. He said keep your gun. 1211 01:37:17,123 --> 01:37:19,000 If you think you're being crossed... 1212 01:37:19,250 --> 01:37:22,587 ...you can use him for a hostage to get away again. 1213 01:37:22,754 --> 01:37:24,255 Ben? 1214 01:37:24,881 --> 01:37:28,218 For christ sakes! This man's laying his life on the line for you! 1215 01:37:32,430 --> 01:37:33,431 What do you think? 1216 01:37:38,102 --> 01:37:40,271 I think it's worth a try. 1217 01:37:43,274 --> 01:37:46,945 Okay. Maynard Josephson, meet Gus Mally. 1218 01:37:47,362 --> 01:37:49,864 Hi, Gus. Let's go, partner. 1219 01:38:09,676 --> 01:38:10,802 [JOSEPHSON GRUNTS] 1220 01:38:10,969 --> 01:38:12,971 MALLY: Oh, my God! SHOCKLEY: Get in the bus! 1221 01:38:13,680 --> 01:38:15,473 [GUNSHOTS] 1222 01:38:15,640 --> 01:38:17,016 [MALLY SCREAMS] 1223 01:38:18,643 --> 01:38:20,270 MALLY: Get in the bus! 1224 01:38:20,520 --> 01:38:22,272 Son of a bitch! 1225 01:38:23,523 --> 01:38:25,108 MALLY: Aah! 1226 01:38:28,570 --> 01:38:30,697 No! He's dead! 1227 01:38:42,750 --> 01:38:44,294 Aah! 1228 01:38:46,713 --> 01:38:48,798 The son of a bitches killed him! 1229 01:38:49,048 --> 01:38:50,633 Blakelock and Feyderspiel. 1230 01:38:50,967 --> 01:38:53,344 Goddamn, motherfucking... 1231 01:39:02,437 --> 01:39:03,771 Stay down. 1232 01:39:04,480 --> 01:39:05,481 We're going in. 1233 01:40:02,580 --> 01:40:04,123 Keep glued to that floor. 1234 01:40:10,296 --> 01:40:11,339 Commence firing! 1235 01:41:07,395 --> 01:41:09,814 [MALLY SCREAMING] 1236 01:41:16,154 --> 01:41:18,156 Unit 4, this is Unit 5. 1237 01:41:18,406 --> 01:41:19,574 Stand by. 1238 01:41:19,824 --> 01:41:22,368 We failed to stop him. He's headed straight for you. 1239 01:41:27,749 --> 01:41:30,084 SHOCKLEY: Come here. Drive this sucker. - What? 1240 01:41:30,376 --> 01:41:33,588 SHOCKLEY: Get up. Drive this sucker. 1241 01:41:42,221 --> 01:41:43,473 I don't know how! 1242 01:41:43,681 --> 01:41:46,267 - Do what I tell you! - Don't yell at me! 1243 01:41:47,018 --> 01:41:49,979 Do what I tell you. Drive, please! 1244 01:42:15,004 --> 01:42:16,214 Jesus Christ! 1245 01:42:16,506 --> 01:42:18,174 MALLY: Oh, my God! Look at this. 1246 01:42:31,479 --> 01:42:32,939 Open fire! 1247 01:43:18,818 --> 01:43:19,819 Aah! 1248 01:43:43,634 --> 01:43:46,888 SHOCKLEY: Just get down! Stay down! 1249 01:43:55,605 --> 01:43:57,148 POLICEMAN 1: Watch out! Here he comes! 1250 01:44:03,279 --> 01:44:06,282 POLICEMAN 2: Cease fire! Cease fire! 1251 01:45:47,091 --> 01:45:49,635 I've got a witness here for Courtroom "G." 1252 01:45:50,052 --> 01:45:51,470 I gave orders! 1253 01:45:51,721 --> 01:45:54,265 - They were supposed to kill them! FEYDERSPIEL: Commissioner, please-- 1254 01:45:54,432 --> 01:45:58,394 I gave orders! Shoot them! Shoot! 1255 01:45:58,644 --> 01:46:00,688 - Kill them! Shoot them! - For God's sake-- 1256 01:46:00,980 --> 01:46:02,314 BLAKELOCK: Kill them! 1257 01:46:04,025 --> 01:46:05,359 SHOCKLEY: Tell them. - Shockley! Shockley! 1258 01:46:05,526 --> 01:46:07,403 - Tell them. FEYDERSPIEL: It was Blakelock! 1259 01:46:07,611 --> 01:46:11,032 - Tell them about Blakelock. - Blakelock did the cover-up! 1260 01:46:11,240 --> 01:46:13,743 SHOCKLEY: What cover-up? FEYDERSPIEL: The DelLuca cover-up. 1261 01:46:13,951 --> 01:46:15,828 He set you and the girl up! 1262 01:46:16,537 --> 01:46:18,205 [FEYDERSPIEL GROANS] 1263 01:46:18,956 --> 01:46:20,124 [MALLY SCREAMS] 1264 01:46:20,291 --> 01:46:22,001 [SHOCKLEY GROANS] 1265 01:46:35,765 --> 01:46:39,226 MALLY [CRYING]: Please speak to me! 1266 01:46:39,852 --> 01:46:41,729 You know I love you. 1267 01:46:44,231 --> 01:46:45,399 Goddamn it! 1268 01:46:46,192 --> 01:46:48,986 Ben Shockley, don't you die on me! 1269 01:46:50,738 --> 01:46:52,490 Open those fucking eyes! 1270 01:46:55,826 --> 01:46:57,661 Nag, nag, nag! 1271 01:46:59,997 --> 01:47:01,332 SHOCKLEY: Get me up. 1272 01:49:07,291 --> 01:49:09,293 [ENGLISH SDH]